Nicole Millar - No Bad Vibes текст песни

No, I don’t have any chance
When you’re not acting like yourself
So you can take your grievance
And sell it to the judge
The way you talk is torture
This conversation’s getting old
Won’t bring us any closer
So tell it to the judge
You’re giving me bad vibes
And I won’t let it ruin my night
Take all of your bad vibes
And put 'em somewhere way out of sight
I’m having too good a time
To let you creep into mind
So promise no bad vibes
No bad vibes, no bad vibes
Your symptoms are contagious
I’d rather be all by myself
You’re spreading like a virus
So tell it to the judge
Say no more, I’m ignoring your bad vibes
Say no more, I’m tuning it out
And your energy doesn’t feel right
And it’s bringing me, bringing me down
You’re giving me bad vibes
And I won’t let it ruin my night
Take all of your bad vibes
And put 'em somewhere way out of sight
I’m having too good a time
To let you creep into mind
So promise no bad vibes
No bad vibes, no bad vibes
You’re giving me bad vibes
And I won’t let it ruin my night
Take all of your bad vibes
And put 'em somewhere way out of sight
I’m having too good a time (too good a time)
To let you creep into mind (creep into mind)
So promise no bad vibes
No bad vibes, no bad vibes

Перевод песни "No Bad Vibes"

Нет, у меня нет шансов,
Когда ты не похож на себя.
Продай это суду,
Ты разговариваешь как пытка,
Это разговор устарел,
Не приблизит нас друг к другу.
Продай это суду,
Ты внушаешь мне дурные вибрации,
Но я не позволю им испортить мой вечер.
Забери все твои дурные вибрации
И спрячь их где-то подальше от глаз.
Я слишком хорошо провожу время,
Чтобы ты смог проникнуть в мой разум.
Обещай мне не быть дурным,
Нет дурных вибраций, нет дурных вибраций.

Твои симптомы заразительны,
Лучше быть одному.
Ты распространяешься как вирус,
Продай это суду,
Скажи больше не будет, я игнорирую твои дурные вибрации.
Скажи больше не будет, я отключаю это.
И твоя энергия не чувствуется правильно,
И она опускает меня, опускает меня вниз.
Ты внушаешь мне дурные вибрации,
Но я не позволю им испортить мой вечер.
Забери все твои дурные вибрации
И спрячь их где-то подальше от глаз.
Я слишком хорошо провожу время,
Чтобы ты смог проникнуть в мой разум.
Обещай мне не быть дурным,
Нет дурных вибраций, нет дурных вибраций.

Ты внушаешь мне дурные вибрации,
Но я не позволю им испортить мой вечер.
Забери все твои дурные вибрации
И спрячь их где-то подальше от глаз.
Я слишком хорошо провожу время (слишком хорошо провожу время),
Чтобы ты смог проникнуть в мой разум (проникнуть в мой разум).
Обещай мне не быть дурным,
Нет дурных вибраций, нет дурных вибраций.