Nimo - Heute mit mir текст песни

Hab' dich durch den ganzen Club verfolgt
Und jetzt steh' ich vor dir (und jetzt steh' ich vor dir)
Woher ich weiß, dass du einen Freund hast?
Baby, ich bin gut informiert, jaja (ich bin gut informiert)
Aber vergiss dein’n Freund (jaja)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ja, okay, ich hab' kein gutes Zeugnis
Aber dafür buntes Papier, jajajaja
Bia ziba, ja, azizam
Bist du heute nur für mich da?
Keine andere Bigbootydiva scheint heute wie du Deshalb bin ich für dich da
«Aber sag mir, kommst du wieder?
Oder wird das nur ein One-Night-Stand?
Oder wird das nur ein One-Night-Stand?», jajajajaja
Baby, vergiss dein’n Freund
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Bitte, bitte, komm, vergiss dein’n Freund
Denn du bist heute mit mir
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Sie shakt zu den Drums von «Me & U» — Cassie, Jackie
Habibi, ich hab' Haze intus
Ja, mein Kopf ist cool, kafa leyla — Party
Kokosnuss Bettina Barty auf Kari
Mach dir keine Sorgen um mich
Heute sorge ich mich um dich wie kein andrer
Keine Bikinistreifen an deiner Schulter
Verratet mir, dass du nicht lang auf der Bank lagst (jajajaja)
Kein Zeitdruck, Baby, mach langsam
Tanz, Baby, tanz, ja (tanz, Baby, tanz, ja)
Kein Zeitdruck, Baby, mach langsam!
Tanz, Baby, tanz, ja Ja, denn du bist heute mit mir
Baby, vergiss dein’n Freund
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Bitte, bitte, komm, vergiss dein’n Freund
Denn du bist heute mit mir
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Nur mit mir …
Nur mit mir … aber nur für heute …
Hey, Baby, komm, mach das Cabrio auf
Leg 'ne Platte von Biggie, komm, mach das Radio aus
Machen dich etwa seine Reime geil?
Oder warum führst du meine Hand unter dein Seidenkleid?
Habibi, yeah, you hypnotized me Ich lasse dich heut nicht allein
Egal, wohin ich geh', du bist mit mir
Nur du bekommst meine Aufmerksamkeit
Egal, was heut noch passiert (egal, was heut noch passiert)
Dir wird es gut geh’n, Habibi
Denn du bist heute mit mir
Baby, vergiss dein’n Freund
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Bitte, bitte, komm, vergiss dein’n Freund
Denn du bist heute mit mir
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Denn du bist heute mit mir
Baby, vergiss dein’n Freund
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Bitte, bitte, komm, vergiss dein’n Freund
Denn du bist heute mit mir
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Denn du bist heute mit mir
Denn du bist heute mit mir
Nur mit mir …
Habibi, nur mit mir

Перевод песни "Heute mit mir"

Я преследовал тебя по всему клубу
И теперь стою перед тобой (и теперь стою перед тобой)
Откуда я знаю, что у тебя есть парень?
Детка, я хорошо информирован, да (я хорошо информирован)
Но забудь своего парня (да)
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Да, ладно, у меня нет хорошей репутации
Но зато есть разноцветные деньги, ха-ха-ха
Бия зиба, да, азизам
Ты сегодня только для меня?
Никакая другая девушка не кажется такой, как ты
Поэтому я здесь для тебя
«Но скажи мне, ты вернёшься?
Или это будет всего лишь одноразовая связь?
Или это будет всего лишь одноразовая связь?», ха-ха-ха-ха
Детка, забудь своего парня
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Да, я знаю, завтра тебе на работу
Но сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Нет, тебе сегодня не нужны деньги
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Пожалуйста, пожалуйста, забудь своего парня
Потому что сегодня ты со мной
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Она танцует под барабаны «Me & U» — Кэсси, Джеки
Хабиби, у меня есть хейз внутри
Да, моя голова спокойна, кафе лейла — вечеринка
Кокосовая Беттина Барти на Кари
Не волнуйся за меня
Сегодня я заботлюсь о тебе, как никто другой
Нет следов от бикини на твоём плече
Выдаёт, что ты не долго лежала на скамейке (ха-ха-ха)
Нет времени, детка, делай медленно
Танцуй, детка, танцуй, да (танцуй, детка, танцуй, да)
Нет времени, детка, делай медленно!
Танцуй, детка, танцуй, да
Да, потому что сегодня ты со мной
Детка, забудь своего парня
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Да, я знаю, завтра тебе на работу
Но сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Нет, тебе сегодня не нужны деньги
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Пожалуйста, пожалуйста, забудь своего парня
Потому что сегодня ты со мной
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Только со мной...
Только со мной... но только на сегодня...
Эй, детка, давай, открой кабриолет
Включи пластинку Бигги, давай, выключи радио
Тебя заводят его рифмы?
Или почему ты водишь мою руку под твое шёлковое платье?
Хабиби, да, ты гипнотизировала меня
Я не отпущу тебя сегодня
Неважно, куда я пойду, ты будешь со мной
Только ты получишь моё внимание
Неважно, что сегодня произойдёт (неважно, что сегодня произойдёт)
Тебе будет хорошо, хабиби
Потому что сегодня ты со мной
Детка, забудь своего парня
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Да, я знаю, завтра тебе на работу
Но сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Нет, тебе сегодня не нужны деньги
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Пожалуйста, пожалуйста, забудь своего парня
Потому что сегодня ты со мной
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Потому что сегодня ты со мной
Детка, забудь своего парня
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Да, я знаю, завтра тебе на работу
Но сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Нет, тебе сегодня не нужны деньги
Потому что сегодня ты со мной (сегодня ты со мной)
Пожалуйста, пожалуйста, забудь своего парня
Потому что сегодня ты со мной
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Потому что сегодня ты со мной
Потому что сегодня ты со мной
Только со мной...
Хабиби, только со мной.