Nina Diaz - Rebirth текст песни

I used to sleep alone at night
Counting sheep until you crossed my mind
I feel so wrong
Playing your favorite song
I said to you I’ll try
Used to sing to me all night
Hold me close and tell me everything was fine
And I feel so wrong
Playing your favorite song
I said to you I’ll try
Oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
I’m back from the dead like I told you friend
I will not love you until you are my enemy
I’m back from the dead like I told you friend
I will not love you until you are my enemy
Say it loud sir
Don’t be proud sir
Tell them all what you think of me Say it loud sir
Don’t be proud sir
Tell them all what you think of me
I fall down to watch you walk away
I fall down to watch you walk away
And the joke you said to me, you just sound the same
I’m back from the dead like I told you friend
I will not love you until you are my enemy
I’m back from the dead like I told you, whoa
I’m back from the dead like I told you, whoa
I’m back from the dead like I told you, whoa
I’m back from the dead…
Such a little precious
When you’re going nowhere
Nobody understands and no one has a little prayer
Such a little precious
When you’re going nowhere
Nobody understands and no one has a little prayer
Say it loud sir
Don’t be proud sir
Tell them all what you think of me Say it loud sir
Don’t be proud sir
Tell them all what you think of me And the joke you said to me, you just sound the same
You just sound the same
You just sound the same
You just sound the same
I’m back from the dead like I told you, whoa

Перевод песни "Rebirth"

Раньше я спала одна по ночам,
Считала овец, пока не вспоминала о тебе.
Я чувствую себя так неправильно,
Привычно играя твою любимую песню.
Я сказала тебе, что попробую,
Привычно петь мне всю ночь.
Держать меня близко и говорить, что все в порядке,
И я чувствую себя так неправильно,
Привычно играя твою любимую песню.
Я сказала тебе, что попробую,
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о
О, о, о, о
Я вернулась из мертвых, как и обещала другу,
Не буду любить тебя, пока ты не станешь моим врагом.
Я вернулась из мертвых, как и обещала другу,
Не буду любить тебя, пока ты не станешь моим врагом.
Скажи это громко, сэр,
Не будь гордым, сэр,
Расскажи всем, что ты обо мне думаешь.
Скажи это громко, сэр,
Не будь гордым, сэр,
Расскажи всем, что ты обо мне думаешь.
Я падаю вниз, чтобы увидеть, как ты уходишь,
Я падаю вниз, чтобы увидеть, как ты уходишь,
И шутка, которую ты сказала мне, ты звучишь так же.
Я вернулась из мертвых, как и обещала другу,
Не буду любить тебя, пока ты не станешь моим врагом.
Я вернулась из мертвых, как и обещала, о,
Я вернулась из мертвых, как и обещала, о,
Я вернулась из мертвых, как и обещала, о,
Я вернулась из мертвых…

Такая маленькая драгоценность,
Когда ты не идешь никуда,
Никто не понимает и никто не имеет маленькой молитвы.
Такая маленькая драгоценность,
Когда ты не идешь никуда,
Никто не понимает и никто не имеет маленькой молитвы.
Скажи это громко, сэр,
Не будь гордым, сэр,
Расскажи всем, что ты обо мне думаешь.
Скажи это громко, сэр,
Не будь гордым, сэр,
Расскажи всем, что ты обо мне думаешь.
И шутка, которую ты сказала мне, ты звучишь так же.
Ты звучишь так же,
Ты звучишь так же,
Ты звучишь так же.