Nina Hagen - Help Me текст песни

Lord, help me walk
Another mile, just one more mile;
I’m tired of walkin' all alone
Lord, help me smile
Another smile, just one more smile;
You know I just can’t make it on my own
I never thought I needed help before;
I thought that I could get by — by myself
But now I know I just can’t take it any more
With a humble heart, on a bended knee
I’m beggin' You please Lord help me
ome down from Your golden throne to me, to lonely me;
I need to feel the touch of Your tender hand
Remove the chains of darkness
Let me see, Lord let me see;
Just where I fit into your master plan
I never thought I needed help before;
I thought that I could get by — by myself
But I know I just can’t take it any more
With a humble heart, on a bended knee
I’m beggin' You please help me
And with a humble heart, on a bended knee
I’m beggin' You please Lord help me

Перевод песни "Help Me"

Господи, помоги мне
Пройти еще милю, только одну милю;
Я устал от того, что хожу один
Господи, помоги мне
Улыбнуться еще раз, только разок;
Ты знаешь, что я не могу справиться сам
Я никогда не думал, что мне нужна помощь раньше;
Я думал, что смогу обойтись сам по себе
Но теперь я знаю, что не могу больше этого выносить
С смиренным сердцем, на коленях
Я умоляю тебя, Господи, помоги мне
Сойди с твоего золотого трона ко мне, к одинокому мне;
Мне нужно ощутить прикосновение твоей нежной руки
Сними цепи тьмы
Позволь мне увидеть, Господи, позволь мне увидеть;
Просто покажи мне, где я вписываюсь в твой великий план
Я никогда не думал, что мне нужна помощь раньше;
Я думал, что смогу обойтись сам по себе
Но я знаю, что не могу больше этого выносить
С смиренным сердцем, на коленях
Я умоляю тебя, Господи, помоги мне
И с смиренным сердцем, на коленях
Я умоляю тебя, Господи, помоги мне