No Angels - No Angel (It's All In Your Mind) (Radio) текст песни

Call me innocent, colour me pure
I’ll be anyhow you want to paint me,
I’ll give you fragile and I’ll show you demure
Picture perfect there’s no mistaking
I’m good as gold,
You know what I mean,
So don’t be fooled
even tho’I’m sitting pretty
There’s no angel inside of me,
It’s all in your mind,
What you get boy ain’t what you see,
Ain’t that a surprise?
You treat me like you think a gentleman would
My God ya trying so hard to please me You? re Pussy-Footin 'cause ya think that you should
Why make this difficult? Could be so easy
I’m bitter sweet
You know what I mean
so don’t be fooled
even tho''I'm sitting pretty
There’s no angel inside of me it’s all in your mind
what you get boy ain? t what you see
ain’t that a surprise?
This squeaky clean, this goodie two shoes
boy is of your design
This is untouchable is all in your mind
no perfect saint,
No holier than thou or whiter than white
This miss untouchable is all in your mind
There’s no angel inside of me it’s all in your mind
what you get boy ain’t what you see
ain’t that a surprise?
There’s no angel inside of me it’s all in your mind
what you get boy ain’t what you see
ain’t that a surprise?
There’s no angel inside of me,
ain’t that a surprise?
There’s no angel inside of me,
it’s all in your mind!

Перевод песни "No Angel (It's All In Your Mind) (Radio)"

Привет, невинность, обрисуй меня чистым,
Я стану тем, кем ты хочешь меня видеть,
Я покажу тебе хрупкость и скромность,
Совершенный образ, не ошибиться невозможно,
Я как золото,
Ты знаешь, что я имею в виду,
Так не обманывайся,
хотя я и сижу так мило,
Но внутри меня нет ангела,
Это все в твоем воображении,
То, что ты получаешь, мальчик, не то, что видишь,
Разве это не удивление?

Ты обращаешься со мной, как будто думаешь, что я леди,
Боже мой, ты так стараешься меня обрадовать, ты?
Почему делать это так трудно? Это могло быть так легко,
Я горька и сладка,
Ты знаешь, что я имею в виду,
Так не обманывайся,
хотя я и сижу так мило,
Но внутри меня нет ангела, это все в твоем воображении,
То, что ты получаешь, мальчик, не то, что видишь,
Разве это не удивление?

Это чистейшая невинность, эти добрые туфельки,
Мальчик твоего дизайна,
Это не прикасаемое, это все в твоем воображении,
Нет святого, нет святейшего,
Нет чище белого или святей белого,
Это мисс не прикасаемая, это все в твоем воображении,
Но внутри меня нет ангела, это все в твоем воображении,
То, что ты получаешь, мальчик, не то, что видишь,
Разве это не удивление?

Но внутри меня нет ангела, разве это не удивление?
Но внутри меня нет ангела, это все в твоем воображении!
Но внутри меня нет ангела, разве это не удивление?
Но внутри меня нет ангела, это все в твоем воображении!