No-man - Truenorth текст песни

You survived another winter
You survived where nothing grew
The days felt cold and never changing
So you just slept the whole way through
When you think about the future
It’s like the past, but hard and small
An old idea you stole from someone
A borrowed dream that’s born to fall
Take a taxi through the snow
Tell them you love them —
Don’t let go
Through the tunnel moving slow
Tonight’s there’s nowhere
You won’t go
You survived yourself
You survived inside the lost world
The dreams of love repeat
Subways sing with heated calls —
The g-string sirens walking tall
Summer fires turn winter dreams
An old romantic’s hotshot schemes
You survived yourself
You survived inside the lost world
The ghosts of harm retreat
Sweet surrender to the night
Sweet surrender to the light
The dreams of love repeat

Перевод песни "Truenorth"

Ты пережила ещё одну зиму,
Ты пережила там, где ничего не росло.
Дни казались холодными и неизменными,
Так что ты просто проспала всё это время.
Когда думаешь о будущем,
Оно похоже на прошлое, но жёсткое и маленькое,
Старая идея, украденная у кого-то,
Заимствованная мечта, обречённая на падение.
Сядь в такси и проедь сквозь снег,
Скажи им, что любишь их, —
Не отпускай.
Двигайся медленно сквозь туннель,
Сегодня ночью нет места,
Куда бы ты ни пошла.
Ты пережила себя,
Ты пережила внутри потерянного мира.
Мечты о любви повторяются,
В метро звучат горячие звонки —
Сирены в стрингах шагают высоко,
Летние пожары превращаются в зимние мечты,
Горячие схемы старого романтика.
Ты пережила себя,
Ты пережила внутри потерянного мира.
Призраки вреда отступают,
Сладкая капитуляция перед ночью,
Сладкая капитуляция перед светом,
Мечты о любви повторяются.