Noel Gallagher's High Flying Birds - Dream On текст песни

Thugs and badmen
Punks and lifers
Doped up interns
Pigs and snitches
Rest your weary heads
All is well
You won’t be strip-searched, torn up tonight
You won’t be cut up, bleeding tonight
You won’t be strung out, cold, shaking to your bones
Wishing you were anywhere else but right here
So dream on
Thieves and muggers
Tricks and hustlers
Cheats and traitors
Scum and low-lives
Rest you weary heads
All is well
You won’t be sad or broken tonight
You won’t be squealed on, ripped up tonight
You won’t be back-stabbed, double-crossed, face down
Teeth knocked out, lying in a gutter somewhere
So dream on
Freaks and junkies
Fakes and phonies
Drunks and cowards
Manic preachers
Rest your weary heads
All is well
You won’t be pushed or messed with tonight
You won’t be lied to, roughed up tonight
You won’t be insane, paranoid, obsessed
Aimlessly wandering through the dark night
So dream on

Перевод песни "Dream On"

Бандиты и негодяи,
Панки и заключённые,
Наркозависимые стажёры,
Свиньи и стукачи,
Отдохните свои уставшие головы,
Всё хорошо.
Вас не обыщут, не разорвут сегодня ночью,
Вас не разрежут, не заставят кровоточить сегодня ночью,
Вас не доведут до истощения, не заставят дрожать от холода до самых костей,
Желая оказаться где угодно, только не здесь.
Так что продолжайте мечтать.

Воры и грабители,
Жулики и мошенники,
Обманщики и предатели,
Отбросы и отщепенцы,
Отдохните свои уставшие головы,
Всё хорошо.
Вы не будете печальны или разбиты сегодня ночью,
Вас не сдадут, не разорвут сегодня ночью,
Вас не предадут, не подставят, не бросят лицом вниз,
Не выбьют зубы, не оставят лежать в канаве где-то.
Так что продолжайте мечтать.

Чудаки и наркоманы,
Лжецы и притворщики,
Пьяницы и трусы,
Маниакальные проповедники,
Отдохните свои уставшие головы,
Всё хорошо.
Вас не будут толкать или задирать сегодня ночью,
Вам не будут лгать, не будут бить сегодня ночью,
Вы не будете безумны, параноидальны, одержимы,
Бессмысленно блуждая по тёмной ночи.
Так что продолжайте мечтать.