Noel Schajris - Unpredictable текст песни

used to say i’d never give my heart away
said the love is a game that i don’t wanna play
used to wanna stay in a familiar place
then one day i saw u walking up my way
something in you made me wanna get ur name
no idea my world was about to change
i know that i don’t know anything but
you showed me that life can be so
unpredictable
strangely beautiful
so illogical
that i found u in time
it’s so incredible
you’re so magical
unforgettable
how u came in my life
it’s seems impossible
that i would be with u
now i can’t let u go
unpredictable
there’s a mystery in everything you do
wake up in the morning and you’re someone new
that’s the reason i fell in love with u
i know that i don’t know anything but
i’d follow u anywhere you go
unpredictable
strangely beautiful
so illogical
that i found u in time
it’s so incredible
you’re so magical
unforgettable
how u came in my life
it’s seems impossible
that i would be with u
now i can’t let u go
unpredictable
it’s so hard to see that we don’t have control
feels so good to just… just let go.

Перевод песни "Unpredictable"

Раньше я говорила, что никогда не отдам свое сердце,
Говорила, что любовь — игра, в которую я не хочу играть.
Хотела оставаться в знакомом месте,
Но однажды я увидела тебя, идущего ко мне.
Что-то в тебе заставило меня узнать твое имя,
Не имела ни малейшего представления, что мой мир вот-вот изменится.
Я знаю, что я ничего не знаю, но
Ты показал мне, что жизнь может быть такой
Непредсказуемой,
Странно красивой,
Такой нелогичной,
Что я нашла тебя вовремя.
Это так невероятно,
Ты такой волшебный,
Незабываемый,
Как ты вошел в мою жизнь,
Кажется невозможным,
Что я буду с тобой,
Теперь я не могу тебя отпустить,
Непредсказуемый.

В каждом твоем действии есть загадка,
Просыпаюсь утром, и ты уже кто-то другой,
Вот почему я влюбилась в тебя,
Я знаю, что я ничего не знаю, но
Я последую за тобой куда угодно.
Непредсказуемый,
Странно красивый,
Такой нелогичный,
Что я нашла тебя вовремя.
Это так невероятно,
Ты такой волшебный,
Незабываемый,
Как ты вошел в мою жизнь,
Кажется невозможным,
Что я буду с тобой,
Теперь я не могу тебя отпустить,
Непредсказуемый.

Так сложно осознать, что мы не контролируем,
Так хорошо просто... просто отпустить.