Noemi - Per cosa vivere текст песни

Guardami
non è possibile
essere fragile
essere complici
credimi
non ti distrarre mai
che ciò che meriti
te lo ricorderai
io sopravviverò
ci devo credere
senza le regole che mi hai lasciato tu
e questa volta sai
che io ce la farò
non sarà semplice
non impossibile
è facile
starsene fermi poi
come dei fiori che crescono e muoiono
mentre qui
ognuno sa chi è
per cosa vivere
cosa decidere
io sopravviverò
ci devo credere
senza regole che mi hai lasciato tu
e questa volta sai
che io ce la farò
non sarà semplice
non impossibile
le stagioni fuori passano
come cani che si inseguono
presi dalle nostre regole
siamo fermi qui
io sopravviverò
ci devo credere
senza le regole che mi hai lasciato tu
e questa volta sai
che io ce la farò
non sarà semplice
non impossibile
(Grazie a cristina augelli per questo testo)

Перевод песни "Per cosa vivere"

Посмотри на меня,
невозможно
быть хрупким,
быть сообщниками.
Верь мне,
никогда не отвлекайся,
ты вспомнишь,
что заслуживаешь.
Я выживу,
я должна в это верить,
без правил, которые ты мне оставил,
и на этот раз ты знаешь,
что я справлюсь.
Это не будет просто,
но и не невозможно.
Легко стоять на месте,
как цветы, которые растут и умирают,
в то время как здесь
каждый знает, кто он,
ради чего жить,
что решать.
Я выживу,
я должна в это верить,
без правил, которые ты мне оставил,
и на этот раз ты знаешь,
что я справлюсь.
Это не будет просто,
но и не невозможно.
Сезоны сменяют друг друга снаружи,
как собаки, преследующие друг друга,
связанные нашими правилами,
мы стоим на месте.
Я выживу,
я должна в это верить,
без правил, которые ты мне оставил,
и на этот раз ты знаешь,
что я справлюсь.
Это не будет просто,
но и не невозможно.