Nolwenn Leroy - Mna Na H-Eireann текст песни

Tá bean in Éirinn a phronnfadh séad domh is mo sháith le n-ól
Is tá bean in Éirinn is ba bhinne léithe mo ráfla ceoil
Ná seinm théad; atá bean in éirinn is níorbh fhearr léi beo
Mise ag léimnigh nó leagtha i gcré is mo thárr faoi fhód
Tá bean in Éirinn a bheadh ag éad liom mur' bhfaighfinn ach póg
Ó bhean ar aonach, nach ait an scéala, is mo dháimh féin leo;
Tá bean ab fhearr liom nó cath is céad dhíobh nach bhfagham go deo
Is tá cailín spéiriúil ag fear gan Bhéarla, dubhghránna cróin
Tá bean a déarfadh dá siulfainn léi go bhfaighinn an t-ór
Is tá bean 'na léine is fearr a méin ná táinte bó
Le bean a bhuairfeadh Baile an Mhaoir is clár Thír Eoghain
Is ní fheicim leigheas ar mo ghalar féin ach scaird a dh'ól

Перевод песни "Mna Na H-Eireann"

В Ирландии есть женщина, которая дарит мне счастье, и моя жизнь полна радости.
В Ирландии есть женщина, и она более любима мной, чем моя музыка.
Не играй на флейте; есть женщина в Ирландии, и она не хочет быть живой.
Я или бегу, или лежу в могиле, и моя голова под ногами.
В Ирландии есть женщина, которая обещает мне любовь, если бы я только поцеловал ее.
О женщина на рынке, неужели это не странная история, и моя судьба с ними?
В Ирландии есть женщина, которая лучше всех сражений, и ты не оставишь меня до конца.
И есть девушка с небесным видом, у парня без английского языка, с темными волосами и белым лбом.
В Ирландии есть женщина, которая сказала бы, что если бы я шел с ней, то нашел бы золото.
И есть женщина в лучшей одежде, и она лучше, чем красавица коровы.
С женщиной, которая разбивает Бейл-ан-Мор и листок Тир-Эогайн
И не вижу лечения для моей болезни, кроме как выпивку.