Norio Maeda - Just in time текст песни

[JEFF}
Just in time
I found you just in time
Before you came, my time
Was runnin' low
I was lost
The losing dice were tossed
My bridges all were crossed
Nowhere to go
Now you’re here
And now I know just where I’m going
No more doubt or fear
I found my way
For love came just in time
You found me just in time
And changed my lonely life
That lovely day
(dance break)
Just in time
Doo-dee-doo-dee-doo-dee-doo-doo
I found you just in time
Doo-dee-doo-dee-doo-dee-doo-doo
Before you came my time
Doo doo
Was runnin' low
We could play the Palladium
Or even the Yankee Stadium
I was lost
He was lost!
The losin' dice were tossed
They were tossed!
My bridges all were crossed
They were crossed!
Nowhere to go
Now you’re here
And now I know just where I’m going
Never a doubt or fear
I found my way
[JEFF}
For love came just in time
In time
{JEFF AND ELLA]
You found me just in time
And changed my lonely life
That lovely day
Doo doo, doo doo, doo doo doo doo
Just in time, doo doo doo doo
Just in time, just in time

Перевод песни "Just in time"

Просто вовремя
Я нашел тебя просто вовремя
Прежде чем ты пришел, мое время
Было на исходе
Я был потерян
Продажные кости были брошены
Все мои мосты были разрушены
Никуда не деться
Теперь ты здесь
И теперь я знаю, куда я иду
Больше не сомневаюсь или боюсь
Я нашел свой путь
Потому что любовь пришла просто вовремя
Ты нашла меня просто вовремя
И изменила мою одинокую жизнь
В тот чудесный день
(танцевальный брейк)
Просто вовремя
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Я нашел тебя просто вовремя
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Прежде чем твое время
Ду ду
Было на исходе
Мы могли бы танцевать в Палладиуме
Или даже в Янки-стэдиуме
Я был потерян
Он был потерян!
Продажные кости были брошены
Они были брошены!
Все мои мосты были разрушены
Они были разрушены!
Никуда не деться
Теперь ты здесь
И теперь я знаю, куда я иду
Никогда не сомневаюсь или боюсь
Я нашел свой путь
[ДЖЕФФ]
Потому что любовь пришла просто вовремя
Во время
{ДЖЕФФ И ЭЛЛА]
Ты нашла меня просто вовремя
И изменила мою одинокую жизнь
В тот чудесный день
Ду ду, ду ду, ду ду ду ду ду
Просто вовремя, ду ду ду ду
Просто вовремя, просто вовремя