Notkea Rotta - Täältä tullaan Bangkok текст песни

Notkea Rotta on nähnyt valon
Se ei tarkota että rakentasi punaisen talon
Taajaman taakse ja naimisiin
Vitut, mä lähen pöhisemään Bangkokiin
Lennot hoitaa Aeroflot
Votkaa ja mahorkkaa, avot
Kyl ne ilmassa pysyy vaikka löysällä ruuvit
Ja perämiehellä omituiset muuvit
Lentoemäntien groovi stratosfäärissä
Alkaa vaikuttaa aivoissa äkkiväärissä
Isken silmäni Uralin tammenterhoon
Tavoitteena päästä kymppikerhoon
Vaikka vitsiä väännän ei tuu tulosta
Rukiveeria runollisempaa kun en ulosta
Ja takaisin tuijottaa nyrpeä naama
Ja tuplana toistuu tunnettu kaavaa eli:
Votkaa, votkaa ja potkaa, potkaa
Suomipoika kesyttää Venäjän kotkaa
Ilmakuoppia, piinaa, ilmasta viinaa
Postimerkki-ikkunasta vilkuilen Kiinaa
Ja riivaan vielä vierustoveria
Kunnes ruutu vilkkuu game overia
Eli putkesta hyppy hattaroiden ylle
Daykanekamen kanssa iltakävelylle
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Bangkok! Täältä tullaan!
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Bangkok! Täältä tullaan!
Kuuuuuuuus
Tuhatta kilsaa Kontulaan
En siis jäänyt ostarille ontumaan
Potkimaan korkeutta metroasemalle
Vaan veri vetää pöhisemään palmujen alle
Paratiisiin, se on sillä viisiin
Että Suomi vois vajota pankkikriisiin
Se ei heiluta mua, eikä mun riippumattoa
Kun suussa on piippu ja taivas kattona
Ja polvella kaunotar kehrää kuuta
Sitä siamilaista supernova suuta
Mä ruokin mun hellällä känsäkädellä
Kun se hoitaa mun palanutta nahkaa jädellä
Ja vaikka ympärillä maailma pauhaa
Rannalla mä tavoittelen mielenrauhaa
Ensimmäistä kertaa elämäni aikana
Lootusasennossa otsalla haikara
Uni lennättää asioiden edelle
Kunnes tulee herätys ja kivennäisvedelle
Huutava tarve, aamupala
Ja kapteenin kuulutus
Kun alkaa laskeutuminen
Kankkunen on kauhea ja kupoli on kuminen
Kertaalleen kuselle ennen kiitorataa
Vitun korvatkin on lukossa kun mennään kuuttasataa
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Bangkok! Täältä tullaan!
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Bangkok! Täältä tullaan!
Nopee ulos flygarista
Märkä vitun rätti
Iskeytyy kasvoille, iso sikolätti
Tervetulleeksi toivottaa trooppinen väreily
Pitää ottaa lungisti ja unohtaa päreily
Maassa maan tavalla, hymyä suupieleen
Vaihto elekieleen eikä mikään mene pieleen
Putkikassia hinataan ja leimasinta passiin
Kytätkin on kavereita kunhan löytyy massii
Ja turistit bussiin niin ku sillit purkkiin
Väsyneenä varovasti ympärilleen kurkkii
Voihan vittu mä taidan olla ainoa finski
Joka tarvitsee rakkautta niinkun Klaus Kinski
Eiköhän tää temppeleiden maa sitä tarjoa
Ja irrottaa mun niskasta menneisyyden varjoa
Myllyverkkareiden muotoista
Pitää osata myös nauttia tuotoista
Joita sukanvarteen on kertynyt kaupungin vauhdista
Liisatuista Audeista, voisin olla Saudeista
Jos tuijotetaan pelkkiin nolliin
Eikä esimerkiksi Vesalan huusholliin
Joka jäi Meno-Anun motelliksi
Kun mä muutan mun elämän viidentähden hotelliksi
Kaupungissa joka ei koskaan nuku
Nyt alkaa Rotan tarinassa neljäs luku
(Luku, luku, luku)

Перевод песни "Täältä tullaan Bangkok"

Гибкая крыса увидела свет,
Но это не значит, что я построил красный дом
За посёлком и женился.
Чёрт, я улечу в Бангкок,
Аэрофлот займётся рейсом,
Водки и махорки, авось,
Они в воздухе держатся, даже если болты ослаблены,
А у штурмана странные перчатки.
Грув стюардесс в стратосфере
Начинает действовать на мозг как внезапный шторм.
Я смотрю на дубовый лист Урала,
Цель - попасть в десятку,
Хотя я шучу, результата не будет,
Я поэт, более романтичный, чем экскременты,
И смотрю на хмурое лицо,
И повторяется знакомая формула, а именно:
Водка, водка и пинок, пинок,
Финский парень приручает русского орла.
Воздушные ямы, мука, вино из воздуха,
Из окна с почтовой маркой я выглядываю на Китай,
И преследую соседа,
Пока экран не мигает "конец игры",
То есть прыжок из трубы на шляпы,
С Дайканекаменом на вечернюю прогулку.
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Бангкок! Мы приходим!
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Бангкок! Мы приходим!
Тысяча километров до Контулы,
Я не остался на рынке, чтобы шататься,
Пинаю высоту на станции метро,
Но кровь зовёт меня лететь под пальмы,
В рай, это всего лишь пять,
Чтобы Финляндия могла погрузиться в банковский кризис,
Это не волнует меня, и не волнует мою гамаку,
Когда во рту сигарета, а небо над головой,
И на колене красавица крутит луну,
Эту сиамскую сверхновую рот,
Я кормлю своей нежной рукой,
Когда она лечит моё обгоревшее тело льдом,
И хотя вокруг мир грохочет,
На пляже я стремлюсь к миру,
Впервые в моей жизни,
В позе лотоса на лбу цапля,
Сон уносит меня вперёд,
Пока не придёт время пробуждения и минеральной воды,
Неистовая потребность, завтрак,
И объявление капитана,
Когда начинается посадка,
Канкунен ужасен, а купол резиновый,
Ещё раз писаю, прежде чем выйти на взлётную полосу,
Чёрт, даже уши заложены, когда летишь шестьсот,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Бангкок! Мы приходим!
Ба-ба-ба-ба,
Ба-ба-ба-ба,
Бангкок! Мы приходим!
Быстро выйти из самолёта,
Мокрая тряпка,
Ударяется о лицо, большой шлепок,
Тропический ветерок приветствует,
Нужно принять всё спокойно и забыть о заботах,
На земле, как на земле, улыбка на губах,
Переход на местный язык, и ничего не идёт наперекосяк,
Тащу чемодан и ставлю печать в паспорт,
Даже полицейские друзья, если найдёшь массаж,
И туристы в автобус, как сельдь в банку,
Усталый, осторожно оглядываюсь,
Чёрт, я, кажется, единственный финн,
Который нуждается в любви, как Клаус Кински,
Разве эта земля храмов не предложит мне этого?
И освободит мою шею от тени прошлого,
В форме мельничных жерновов,
Нужно уметь наслаждаться плодами,
Которые накопились на счету от городской суеты,
Из Лиисатуйста Аудеиста, я мог бы быть Саудеистом,
Если бы смотрел только на нули,
А не, например, на хозяйство Весалы,
Которое осталось мотелем Мено-Ану,
Когда я превращаю свою жизнь в пятизвёздочный отель,
В городе, который никогда не спит,
Теперь начинается четвёртая глава истории Крысы.