Novembre - Argentic текст песни

I lit the sunlight with my hands
Knowing there’s to be some reason for this ever coming dark
All I want to find is a way
For these cardboard wings to fly their blackened feathers up again
Not a tiny breadcrumb trace
To retrieve the lost Argentic pathway leading us away
Oh, my naked angel face
Now it is my turn to drag you to tomorrow
All your light faded away
'Cause you’ve given all the strength you had to someone else
Touch me and relieve me from the plague of sorrow
Touch me and heal me with your silver colours
Touch me…
I lit the sunlight with my hands
Knowing there’s to be some reason for this ever coming dark
Not a tiny breadcrumb trace
To retrieve the lost Argentic pathway leading us away
Touch me and relieve me from the plague of sorrow
Touch me and heal me with your silver colours
Touch me…
I reached the Sun myself and found
Nothing there to clear the reason for this ever coming grey
And all that’s left to find’s the way
(Back) to the fields of silver colours you once used to share with me

Перевод песни "Argentic"

Я зажег солнечный свет руками,
Зная, что должна быть какая-то причина для наступающей темноты.
Все, что я хочу найти, - это путь,
Чтобы эти картонные крылья снова поднялись на воздух, развернув свои обугленные перья.
Не оставив даже крошечного следа,
Чтобы вернуть потерянный серебристый путь, который ведет нас прочь.
О, мой обнаженный ангельский лик,
Теперь моя очередь тащить тебя в завтра.
Все твои лучи угасли,
Потому что ты отдал всю свою силу кому-то другому.
Прикоснись ко мне и избавь меня от чумы печали,
Прикоснись ко мне и исцели меня серебристыми красками.
Прикоснись...
Я сама достигла Солнца и нашла,
Что там ничего не может объяснить причину наступающей серости.
И все, что остается найти, - это путь
(Назад) к полям серебристых красок, которые ты когда-то делил со мной.