Numbers - Undertow текст песни

waiting for the silent screams of jealousy inside
tearing thoughts apart a bitter taste i leave behind
listening, a holy voice that pleases me the most
speaking softly to me now but screaming at my ghost
foundation built by hardened skin
left an empty place inside
when i began to speak
it awakened a beast named Pride
speaking louder, its hold reigned
power feels empty when it’s given, not gained
weakened by praise
strengthened by doubt
this is what my life will be about
i was pushed down
i was cast aside
down this path i believe
that you all denied
just let me be free
i’ll explain why these demons keep yelling at me
this was the voice inside i’ve had all along
yearning to speak for the wronged
won’t you please curse this heart?
i didn’t know what i had from the start
it’s like my innocence was set aside
where my naivety died
another sleepless night
wrestling with my mind
i’m stuck in this tunnel
the end shines a light
everyone has held me from it
told me it’s not mine
i give and give and give and give
and they consume what’s left of me like hungry swine
what does it mean to keep the devil inside?
what does it mean to keep this feeling alive?
why do my actions seem out of control?
why do the things i believe still fuel my soul?
don’t slip into the madness
don’t be taken by the tide
i will bruise, i’ll be broken
but nothing takes away what’s inside
so stay away, stay away, stay away from me

Перевод песни "Undertow"

Жду безмолвных криков зависти внутри,
Разрывающие мысли, горький вкус, который я оставляю позади.
Слушаю святой голос, который мне больше всего нравится,
Говорящий со мной мягко, но кричащий моему призраку.
Основание, построенное на огрубевшей коже,
Оставило пустое место внутри.
Когда я начал говорить,
Это пробудило зверя по имени Гордость.
Говорящий громче, его власть царила,
Власть кажется пустой, когда она дана, а не завоевана.
Ослабленный похвалой,
Укрепленный сомнением,
Вот о чем будет моя жизнь.
Меня толкнули вниз,
Меня отбросили в сторону,
По этому пути я верю,
Что вы все отрицали.
Просто дайте мне быть свободным,
Я объясню, почему эти демоны продолжают кричать на меня.
Это был голос внутри, который у меня был все время,
Стремящийся говорить за обиженных.
Неужели вы не проклянете это сердце?
Я не знал, что у меня было с самого начала,
Как будто моя невинность была отставлена в сторону,
Где умерла моя наивность.
Еще одна бессонная ночь,
Борьба с моим разумом,
Я застрял в этом туннеле,
Конец светит светом.
Все держали меня от этого,
Сказали мне, что это не мое,
Я даю и даю и даю и даю,
И они потребляют то, что осталось от меня, как голодные свиньи.
Что значит держать дьявола внутри?
Что значит держать это чувство живым?
Почему мои действия кажутся неконтролируемыми?
Почему вещи, в которые я верю, все еще питают мою душу?
Не скользите в безумие,
Не будьте унесены приливом,
Я буду синяк, я буду сломан,
Но ничего не отнимает то, что внутри.
Так держитесь подальше, держитесь подальше, держитесь подальше от меня.