Nuno Mindelis - No Matter Where текст песни

I was born in a cool place
That was longtime ago (repeat)
I had to leave one day
I can t recall how long i drove
I was born in a cool place
I had to leave when i was young (repeat)
I was thrown on the road
Sometimes the road isn t much fun
I got the blues where i was born
Though i wasn t born in mississipi (repeat)
You get the blues when it s to get
The blues don t let you choose the city
I got the blues
No matter where i got the blues
I got the blues
No matter where i got the blues
I got the blues so deep
What could i do i couldn t chose

Перевод песни "No Matter Where"

Я родился в уютном месте,
Много лет назад (повтор).
Когда-то я должен был уйти,
Не помню сколько дней ехал.

Я родился в уютном месте,
Покинул его в молодые годы (повтор).

Брошенный на дорогу,
Иногда дорога не радует.
В том месте, где родился,
Я заболел синими нотами,

Хотя я и не родился в Миссисипи (повтор).
Синий находит тебя всегда,
Когда доходит его очередь.
Синие не дают выбора городу.

Я болен синими нотами,
Неважно где они меня застали.
Я болен синими нотами,
Неважно где они меня застали.

Синие так глубоко впитаны,
Что я могу лишь стонать.