Nyashinski - Malaika текст песни (аккорды)

Uko na tabia za kupendeza roho
Tabasamu ya kupapasa macho
Sauti yako nikiiskia pia natulia yanipunguzia hasira nazo
Urembo wako ulininasa roho
Siku ya kwanza kukuona kwa macho
Sa moyoni umekwamia siwezi kutania njoo unipunguzie mawazo
And I feel you in my air when I breath
I see you in my dreams when I sleep
You are the one I have been waiting for all my life
Deep down my heart I believe
Unanifeel, nakufeel, hii ni real
The one I have been waiting for all my life
Uko sawa na wote malaika na mabawa yao
Wote wanakuiga we ndo mama yao
Ni wewe nachagua sisemi nao
Sisemi
Oh baby
Uko sawa na wote malaika na mabawa yao
Wote wanakuiga we ndio mama yao
Wewe nachagua sisemi
Oh sisemi
Oh sisemi
And even though I’ve never been here before
Somehow I know that this is how it feels to fall in love
Baby you know I love you
I place no one above you
I need you in my life
Forever and ever
You will always have my heart
We were meant to be together me and you
Oh me and you
Yeeah
Uko sawa na wote malaika na mabawa yao
Wote wanakuiga we ndo mama yao
Ni wewe nachagua sisemi nao
Sisemi
Oh baby
Uko sawa na wote malaika na mabawa yao
Wote wanakuiga we ndo mama yao
Wewe nachagua sisemi
Oh sisemi
Oh sisemi

Перевод песни "Malaika"

У тебя есть качества, которые очаровывают душу,
Улыбка, которая ослепляет глаза.
Когда я слышу твой голос, я успокаиваюсь, и он уменьшает мой гнев.
Твоя красота завладела моей душой.
В первый день, когда я увидел тебя своими глазами,
Ты ворвалась в мое сердце, и я не могу шутить, приходи и успокой мои мысли.
И я чувствую тебя в воздухе, когда дышу,
Я вижу тебя во снах, когда сплю.
Ты та, кого я ждал всю свою жизнь.
Глубоко в сердце я верю,
Ты заставляешь меня чувствовать, я заставляю тебя чувствовать, это реально.
Та, кого я ждал всю свою жизнь.
Ты прекрасна, как все ангелы с их крыльями,
Все они подражают тебе, ты их мать.
Ты моя избранница, я не скажу им,
Не скажу.
О, детка,
Ты прекрасна, как все ангелы с их крыльями,
Все они подражают тебе, ты их мать.
Ты моя избранница, не скажу,
О, не скажу,
О, не скажу.
И хотя я никогда не был здесь раньше,
Каким-то образом я знаю, что это то, что чувствуется, когда влюбляешься.
Детка, ты знаешь, я люблю тебя,
Я никого не ставлю выше тебя,
Мне нужна ты в моей жизни,
Навсегда и навсегда.
Ты всегда будешь иметь мое сердце,
Мы были созданы, чтобы быть вместе, я и ты,
О, я и ты,
Да.
Ты прекрасна, как все ангелы с их крыльями,
Все они подражают тебе, ты их мать.
Ты моя избранница, не скажу им,
Не скажу.
О, детка,
Ты прекрасна, как все ангелы с их крыльями,
Все они подражают тебе, ты их мать.
Ты моя избранница, не скажу,
О, не скажу,
О, не скажу.

О чем песня "Malaika"

Эта песня - романтическая баллада на языке суахили. В ней поётся о любви и влечении к человеку, который кажется идеальным, как ангел. Лирика описывает красоту и обаяние этого человека, который завоевал сердце певца. Песня выражает глубокие чувства любви и преданности, а также уверенность в том, что эти двое предназначены быть вместе.