O'Brother - Realm of the Physical текст песни

There is a time and a place for a fantasy
It’s coming to an end
There is a crack in the hull of integrity
Time is leaking in
Is there a line in the fine print of everything?
Show me where it is
I need a sign in the face of a travesty
Time is leaking in
So tell me if I’m wrong and if I have no place
I’m lending all my blood and growing hollow
There is a time and a place for a miracle
I hope this is it
I need it now in the realm of the physical
Time is leaking in
So tell me if I’m wrong and if I have no place
I’m lending all my blood and growing hollow
So tell me if I’m wrong and if I have no place
I’m lending all my blood and growing hollow
So tell me if I’m wrong and if I have no place
I’m lending all my blood and growing hollow
So tell me if I’m wrong and if I have no place
I’m lending all my blood and growing hollow

Перевод песни "Realm of the Physical"

Существует время и место для фантазии,
Она подходит к концу.
В корпусе целостности появилась трещина,
Время просачивается внутрь.
Есть ли строка в мелком шрифте всего?
Покажите мне, где она.
Мне нужен знак перед лицом пародии,
Время просачивается внутрь.
Так скажите мне, если я ошибаюсь и не имею места,
Я отдаю всю свою кровь и становлюсь пустым.
Существует время и место для чуда,
Я надеюсь, что это оно.
Мне нужно это сейчас в физическом мире,
Время просачивается внутрь.
Так скажите мне, если я ошибаюсь и не имею места,
Я отдаю всю свою кровь и становлюсь пустым.
Так скажите мне, если я ошибаюсь и не имею места,
Я отдаю всю свою кровь и становлюсь пустым.
Так скажите мне, если я ошибаюсь и не имею места,
Я отдаю всю свою кровь и становлюсь пустым.
Так скажите мне, если я ошибаюсь и не имею места,
Я отдаю всю свою кровь и становлюсь пустым.

О чем песня "Realm of the Physical"

Автор чувствует, что его надежды и мечты начинают разрушаться, и он ищет знак или чудо, которое могло бы спасти его от отчаяния. Он чувствует, что теряет себя и становится пустым, и просит кого-то сказать ему, если он ошибается и не имеет места в этом мире. Песня выражает чувство отчаяния и поиска смысла в жизни.