O'Brother - Time Is a Length Of Rope текст песни

Careful where you leap
There’s holes on either side
And time is a length of rope
My tendency to gravitate a cause
Is running wild as I watch you choke
Take it easy
Take it easy
I don’t want to fight
Oh, what terrible things we say in the name of love
The lines we hide in heartless tones
Oh, how could we think
To kick out the legs of our throne
While tied at the throat by a length of rope
Take it easy
Take it easy
Take it easy
Take it easy
I don’t want to fight
Take it easy
Take it easy
Take it easy
Take it easy
I don’t want to fight
I don’t want to fight
I don’t want to fight
(Take it easy)
I don’t want to fight
(Take it easy)

Перевод песни "Time Is a Length Of Rope"

Будь осторожен, куда прыгаешь,
Вокруг полно ям,
А время - это веревка,
Моя склонность к поиску причин
Выходит из-под контроля, когда я вижу, как ты задыхаешься.
Не торопись,
Не торопись,
Я не хочу драться.
О, какие ужасные вещи мы говорим во имя любви,
Какие строки мы скрываем за бездушными интонациями.
О, как мы могли подумать,
Что можем подорвать основы нашего трона,
Когда мы связаны за горло веревкой?
Не торопись,
Не торопись,
Не торопись,
Не торопись,
Я не хочу драться.
Не торопись,
Не торопись,
Не торопись,
Не торопись,
Я не хочу драться.
Я не хочу драться.
Я не хочу драться.
(Не торопись)
Я не хочу драться.
(Не торопись)

О чем песня "Time Is a Length Of Rope"

Автор призывает к осторожности и спокойствию в отношениях, чтобы избежать конфликтов и разрушения любви. Он осознает, что в пылу эмоций люди могут говорить и делать ужасные вещи, которые могут нанести непоправимый вред. Поэтому он повторяет призыв "Take it easy" ("Возьми себя в руки"), чтобы сохранить мир и любовь.