Obey The Brave - Live And Learn текст песни

I don’t mean to offend you but…
No, we can’t be friends
I’ve got my own
Leave me alone
Don’t try to comprehend, just go
No, we can’t be friends
I know your kind
Don’t think I’m blind
Show some respect
Where were you?
Last time I checked
You weren’t there when I was down
Hear me now
No heroes, just fucking foes
That’s how it goes
You live and you learn
Your life’s none of my concern
Live and learn!
Make your own way
Don’t count on me
Show responsibility
Show some respect
Where were you?
Last time I checked
I needed help, you weren’t there
Just play fair
Quit knocking on my door
I’ve paid my dues
Time to fight your own war
You live and you learn
Your life’s none of my concern
Live and learn!
Make your own way
Don’t count on me
Show responsibility
Real recognize real
Real recognize real
Got enough on my plate
Go on, save yourself
My trust isn’t free
Pay up, no guarantees
You live and you learn
Your life’s none of my concern
Live and learn!
Make your own way
Don’t count on me
Show responsibility
Live and learn
No heroes, just fucking foes

Перевод песни "Live And Learn"

Я не хочу тебя обидеть, но...
Нет, мы не можем быть друзьями
У меня есть свои дела
Оставь меня в покое
Не пытайся понять, просто уходи
Нет, мы не можем быть друзьями
Я знаю твой тип
Не думай, что я слеп
Покажи немного уважения
Где ты был?
В последний раз, когда я проверял
Ты не был рядом, когда мне было плохо
Слушай меня сейчас
Нет героев, только проклятые враги
Таков порядок вещей
Ты живёшь и учишься
Твоя жизнь не моя забота
Живи и учись!
Пройди свой собственный путь
Не рассчитывай на меня
Покажи ответственность
Покажи немного уважения
Где ты был?
В последний раз, когда я проверял
Мне нужна была помощь, тебя не было
Просто играй честно
Перестань стучать в мою дверь
Я заплатил свои долги
Пора вести свою собственную войну
Ты живёшь и учишься
Твоя жизнь не моя забота
Живи и учись!
Пройди свой собственный путь
Не рассчитывай на меня
Покажи ответственность
Настоящее узнаёт настоящее
Настоящее узнаёт настоящее
У меня достаточно проблем
Иди, спасай себя
Моё доверие не дается бесплатно
Заплати, без гарантий
Ты живёшь и учишься
Твоя жизнь не моя забота
Живи и учись!
Пройди свой собственный путь
Не рассчитывай на меня
Покажи ответственность
Живи и учись
Нет героев, только проклятые враги

О чем песня "Live And Learn"

Лирический герой не хочет иметь дело с людьми, которые не были рядом с ним в трудные времена. Он требует уважения и ответственности от других и не хочет быть использованным или обманутым. Герой подчеркивает, что каждый должен сам решать свои проблемы и не рассчитывать на других. Песня выражает циничное и пессимистичное отношение к людям и отношениям, подчеркивая, что в жизни нет героев, а только враги.