Obits - I Can't Lose текст песни

I was on the outside, and now I’m in
I can’t lose
inside of it
I ain’t gon' police myself
'cause I can’t lose
inside of it
I can’t lose
but I’ll break the locks if I can’t win
Here’s what I’ll do to you:
I’ll fuck you over there and then
I know how
this whole thing works —
I’ll make it stop
just to spite you
Watch the pressure drop
See you standing there
In your place
I can’t lose to ya
but I’ll break the locks
if I can’t win
Here’s what I’ll do to ya:
I’ll make it hard
there and then
and all my satisfaction
sure outweighs the risk
Gonna root around now
No one will ever think it’s fixed
I can’t lose to ya
but I’ll break the locks if I can’t win

Перевод песни "I Can't Lose"

Я был снаружи, а теперь внутри,
Не могу проиграть,
внутри этого.
Я не стану себя сдерживать,
потому что не могу проиграть,
внутри этого.
Не могу проиграть,
но я сломаю замки, если не смогу выиграть.
Вот, что я сделаю с тобой:
Я обману тебя там и тогда.
Я знаю, как
работает вся эта штука —
Я заставлю это прекратиться,
лишь бы досадить тебе.
Смотри, как падает давление.
Вижу тебя, стоящего там,
На своём месте.
Не могу проиграть тебе,
но я сломаю замки,
если не смогу выиграть.
Вот, что я сделаю с тобой:
Я сделаю это трудным
там и тогда,
и вся моя удовлетворённость
определённо перевешивает риск.
Теперь я стану рыться,
Никто никогда не подумает, что это исправлено.
Не могу проиграть тебе,
но я сломаю замки, если не смогу выиграть.