Ocean Jet - Obey текст песни

Endless avenues, mile after mile,
I pass by every god damn morning
The endless city drowned in a billion lights
Gives a hint, tells me where you’re going.
I shouldn’t follow you but I can’t stop,
It’s so twisted and won’t be over,
You keep dragging me down and down,
I can’t sway, can’t obey any longer.
I can stay If you tell me to
And be a part of this unwinnable game
But one day, when we’re about to fail
Who is gonna be the one to blame? I don’t remember your beautiful face
I can’t recall our last rendezvous
We’ll meet tomorow after long yesterday
The circle closes, and I start all over.
I shouldn’t follow you but I can’t stop,
It’s so twisted and won’t be over,
You keep dragging me down and down,
I can’t sway, can’t obey any longer.
I can stay If you tell me to
And be a part of this unwinnable game
But one day, when we’re about to fail
Who is gonna be the one to blame?

Перевод песни "Obey"

Бесконечные проспекты, миля за милей,
Прохожу мимо них каждый божий день.
Бесконечный город, утопающий в миллиарде огней,
Дает понять, где ты направляешься.

Не должен бы следовать за тобой, но не могу остановиться,
Это так извращено и не кончится,
Ты продолжаешь тащить меня вниз и вниз,
Не могу устоять, не могу повиноваться дольше.

Могу остаться, если ты скажешь мне,
И быть частью этой проигранной игры.
Но когда-нибудь, когда мы будем на грани поражения,
Кто будет виноват? Я не помню твоего прекрасного лица,
Не могу вспомнить наше последнее свидание.
Мы встретимся завтра после долгого вчера,
Круг замыкается, и я начинаю снова.

Не должен бы следовать за тобой, но не могу остановиться,
Это так извращено и не кончится,
Ты продолжаешь тащить меня вниз и вниз,
Не могу устоять, не могу повиноваться дольше.

Могу остаться, если ты скажешь мне,
И быть частью этой проигранной игры.
Но когда-нибудь, когда мы будем на грани поражения,
Кто будет виноват?