Oceans Red - Circles текст песни

I’ve given up on forgiving
We still cry for the dead
But pray for the living
As the skies fall
We’re still holding hands
Are we running circles?
Is there a world for us?
Where lies don’t hurt
Our wounds are bleeding out
Much faster than they heal
Let me show you the edge
Hearts of stone, streets on fire
Let me ask you again
What are we chasing for
When nobody’s running?
Is there a world for us?
We’re the fading tongues
We made our choice
Against your will, against your guns
I raise my voice
Oh dear, I need your guidance
Are these empty walls what we were chasing for?
What is the purpose?
What is the cure?
Is there hope for us?
We are the light unseen
Oh tell me
What is the purpose?
What is the cure?
Lifeless
Keep living up on their prayers
Reckless
Have given up on betrayers
Fearless
Seeking truth in the chaos
Abandoned
Still can’t believe that we’re falling astray
Is there a world for us?
Where lies don’t hurt
Our wounds are bleeding out
Much faster than they heal
Let me breathe again
Let me drown in this sunset
Are these empty walls what we were chasing for?
Oh dear, I need your guidance
Oh dear, oh dear
Is there a world for us?
Where lies don’t hurt
Our wounds are bleeding out
Much faster than they heal

Перевод песни "Circles"

Я сдался на прощение,
Мы всё ещё плачем по мёртвым,
Но молимся за живых,
Когда небеса падают.
Мы всё ещё держимся за руки,
Бегаем ли мы по кругу?
Есть ли мир для нас?
Где ложь не причиняет боли,
Наши раны истекают кровью
Много быстрее, чем заживают.
Дай мне показать тебе край,
Сердца из камня, улицы в огне.
Дай мне спросить тебя снова,
За чем мы гонимся,
Когда никто не бежит?
Есть ли мир для нас?
Мы — исчезающие языки,
Мы сделали свой выбор
Против твоей воли, против твоих пистолетов.
Я поднимаю свой голос,
О, дорогой, мне нужен твой совет,
Это ли пустые стены, за которыми мы гонимся?
В чём смысл?
В чём лекарство?
Есть ли надежда для нас?
Мы — невидимый свет,
О, скажи мне,
В чём смысл?
В чём лекарство?
Безжизненный,
Продолжаем жить на их молитвах,
Безрассудный,
Отказались от предателей,
Бесстрашный,
Ищем правду в хаосе,
Брошенный,
Всё ещё не могу поверить, что мы сбиваемся с пути.
Есть ли мир для нас?
Где ложь не причиняет боли,
Наши раны истекают кровью
Много быстрее, чем заживают.
Дай мне снова дышать,
Дай мне утонуть в этом закате,
Это ли пустые стены, за которыми мы гонимся?
О, дорогой, мне нужен твой совет,
О, дорогой, о, дорогой,
Есть ли мир для нас?
Где ложь не причиняет боли,
Наши раны истекают кровью
Много быстрее, чем заживают.