October Tide - In Hopeless Pursuit текст песни

All eternal laments, my stigma
I have failed you
What can summon forgiveness now?
When songs of endless grief go unheard
Deafen the ears, muting the mouth
No words will ever bring you back now
I, yet possessed I strive, I’m haunted by dreams
This void has embodied me Losing the faith
That should never have been placed
In hopeless pursuit
Of the crippled artist’s winter heart
Most wretched mind painted me a picture
Now what I am to do, with the visions you’ve left behind?
I don’t feel alive
From the dark that I’ve held inside
Will you wait? Can you see?
Shadows bleeding out from me Even when all else is shole
You’ll still be alone
Well I’m leaving, with your heart still beating
It grows cold
(Merci à Ines Goth pour cettes paroles)

Перевод песни "In Hopeless Pursuit"

Все вечные плачи, моя клеймо
Я предал тебя
Что может вызвать прощение сейчас?
Когда песни бесконечной скорби остаются не услышанными
Оглушают уши, заглушают рот
Никакие слова не вернут тебя назад сейчас
Я, еще обладающий, стараюсь, я преследую снами
Это пустота овладела мной, теряю веру
В те надежды, которые никогда не должны были быть положены
В бесплодном поиске
Сердца зимнего художника-калеки
Самый несчастный разум нарисовал мне картину
Теперь что мне делать с видениями, которые ты оставила позади?
Я не чувствую себя живым
От темноты, которую я держал внутри
Ты ждешь? Ты видишь?
Тени истекают из меня, даже когда все остальное разрушено
Ты будешь одна
Хорошо, я ухожу, с твоим сердцем, которое все еще бьется
Оно становится холодным