Oddisee - Belong to the World текст песни

The wind in the sky
Please gather the clouds
And close the way of the wind
I need to make the beautiful dancer
Like a muse, so I can keep looking at her
Too bad if you forget about me
I have to live with it
We swear by God we will be together forever
Now I’m worried God will take your soul
Because you broke your promise
Like the fire which guards light up to search things
Burns up in the night
And fades into the daylight
Just as my love and thoughts of you
Burn in the night and fade into the sun
I know you want your money, girl
Cause you do this every day, okay
The way you doubt your feelings
And look the other way
Well, it’s something I relate to
Your gift of nonchalance
But nobody’s ever made me fall in love
With this amount of touch, well
I’m not a fool
I just love that you’re dead inside (that you’re dead inside)
I’m not a fool, I’m just lifeless too
But you taught me how to feel
When nobody ever would
And you taught me how to love
What nobody ever could
Ooh girl, I know I should leave you
And learn to mistreat you
Cause you belong to the world
And ooh girl, I wanna embrace you
Domesticate you
But you belong to the world
And I know that I’m saying too much
Even though I’d rather hold my tongue
And I’ll pull you closer holding on to
Every moment till my time is done
And this ain’t right, you’ve been the only one to make me smile
In so long, I’ve succumbed to what I’ve become, baby
I’m not a fool
I just love that you’re dead inside (that you’re dead inside)
I’m not a fool, I’m just lifeless too
But you taught me how to feel
When nobody ever would
And you taught me how to love
What nobody ever could
Ooh girl, I know I should leave you (I know I should leave you)
And learn to mistreat you (And learn to mistreat you)
Cause you belong to the world (ooh yeah, ooh yeah)
And ooh girl, I wanna embrace you (oh babe, I wanna embrace you)
Domesticate you (Domesticate you)
But you belong to the world (Oh baby)
You belong to the world, you belong to the world
You belong to the loneliness of filling every need
You belong to the world, you belong to the world
You belong to the temporary moments of a dream
Ooh girl, I know I should leave you
And learn to mistreat you
Cause you belong to the world
And ooh girl, I want to embrace you
Domesticate you
But you belong to the world
You belong to the world
You belong to the world
You belong to the world
You belong to the world

Перевод песни "Belong to the World"

Ветер в небе,
Собери облака
И закрой путь ветра.
Мне нужно создать прекрасную танцовщицу,
Как музу, чтобы я мог смотреть на неё.
Жаль, если ты забудешь обо мне,
Мне придётся жить с этим.
Мы клянемся Богом, что будем вместе навсегда,
Теперь я боюсь, что Бог заберёт твою душу,
Потому что ты нарушила своё обещание.

Как огонь, который охраняет свет, чтобы найти вещи,
Горит в ночи
И тает на свету дня,
Так же, как моя любовь и мысли о тебе,
Горят в ночи и тают на солнце.

Я знаю, ты хочешь денег, девушка,
Потому что ты делаешь это каждый день, ладно,
Твой способ сомневаться в своих чувствах
И смотреть в другую сторону,
Ну, это что-то, с чем я могу себя отождествить,
Твой дар безразличия,
Но никто никогда не заставлял меня влюбиться
С такой силой прикосновения, ну,
Я не дурак,
Я просто люблю, что ты мертва внутри (что ты мертва внутри),
Я не дурак, я просто безжизненный тоже,
Но ты научила меня чувствовать,
Когда никто никогда не мог,
И ты научила меня любить,
Что никто никогда не мог.

О, девушка, я знаю, что должен оставить тебя
И научиться плохо обращаться с тобой,
Потому что ты принадлежишь миру,
И о, девушка, я хочу обнять тебя,
Приручить тебя,
Но ты принадлежишь миру,
И я знаю, что говорю слишком много,
Хотя я предпочитаю держать язык за зубами,
И я притяну тебя ближе, держась за
Каждый момент, пока мой срок не истечёт,
И это не правильно, ты была единственной, кто заставляла меня улыбаться
Так долго, я сдался тому, кем я стал, детка,
Я не дурак,
Я просто люблю, что ты мертва внутри (что ты мертва внутри),
Я не дурак, я просто безжизненный тоже,
Но ты научила меня чувствовать,
Когда никто никогда не мог,
И ты научила меня любить,
Что никто никогда не мог.

О, девушка, я знаю, что должен оставить тебя (я знаю, что должен оставить тебя),
И научиться плохо обращаться с тобой (и научиться плохо обращаться с тобой),
Потому что ты принадлежишь миру (о, да, о, да),
И о, девушка, я хочу обнять тебя (о, детка, я хочу обнять тебя),
Приручить тебя (приручить тебя),
Но ты принадлежишь миру (о, детка),
Ты принадлежишь миру, ты принадлежишь миру,
Ты принадлежишь одиночеству заполнения каждой потребности,
Ты принадлежишь миру, ты принадлежишь миру,
Ты принадлежишь временным моментам мечты,
О, девушка, я знаю, что должен оставить тебя,
И научиться плохо обращаться с тобой,
Потому что ты принадлежишь миру,
И о, девушка, я хочу обнять тебя,
Приручить тебя,
Но ты принадлежишь миру,
Ты принадлежишь миру,
Ты принадлежишь миру,
Ты принадлежишь миру,
Ты принадлежишь миру.