Odetta - All the Pretty Little Horses текст песни

Hush-a-bye, don’t you cry
Go to sleepy, little baby
When you wake you shall have
All the pretty little horses.
Blacks and the bays
Dapples and grays
Coach and six-a little horses
Hush-a-bye, don’t you cry
Go to sleepy little baby.
Way down younder in the meadow
Poor little lambie crying mama,
The bees and the butterflies
Peekin’out it’s eyes
Poor little labie crying mama.

Перевод песни "All the Pretty Little Horses"

Усни-ка, не плачь
Спи, малыш, усни.
Когда проснёшься — будет всё:
Милые крохотные кони,
Черные и гнедые,
Пегие и серые,
Шестерки в коляске — маленькие кони.

Усни-ка, не плачь
Спи, спокойный младенец.

Вдалеке, там, в лужайке,
Бедное ягнёночко кричит: «Мама!»,
Пчелы и бабочки
Выглядывают глазками
Из-под своих крыльев — бедная овечка.