Oh, Be Clever - River текст песни

I used to keep my dark a secret
I used to keep my heart in pieces
He said he liked me better as a mess
He said he wants to save me from myself
I’m not, not gonna lie
I think, think I could die happy
Happy, happy in his eyes
Lay me down in the river
Love me like I’m a sinner
Lay me down
Lay me down
Lay me down
If I drown in the river
Will my soul be delivered?
Lay me down
Lay me down
Lay me down
Can’t help I’m feeling like a reject
Sometimes I feel so damn derelict
You bathe me in the saltiest of tears
When I’m sad they show me how to face my fears
I’m not, not gonna lie
I think, think I could die happy
Happy, happy in his eyes
Lay me down in the river
Love me like I’m a sinner
Lay me down
Lay me down
Lay me down
If I drown in the river
Will my soul be delivered?
Lay me down
Lay me down
Lay me down
Bury all my skeletons and let 'em stay dead
Exorcise the demons making homes in my head
And wash away my dirt and wash away this hurt
And lay me down to rest
I’m not, not gonna lie
I think, think I could die happy
Happy, happy in his eyes
Lay me down in the river
Love me like I’m a sinner
Lay me down
Lay me down
Lay me down
If I drown in the river
Will my soul be delivered?
Lay me down
Lay me down
Lay me down

Перевод песни "River"

Я скрывала свою тьму в секрете,
Я хранила свое сердце в осколках.
Он сказал, что любит меня больше, когда я в беспорядке,
Он сказал, что хочет спасти меня от самой себя.

Я не стану лгать,
Я думаю, я могла бы умереть счастливой,
Счастливой в его глазах.

Уложи меня в реку,
Люби меня, как грешницу,
Уложи меня,
Уложи меня,
Уложи меня.

Если я утону в реке,
Будет ли моя душа спасена?
Уложи меня,
Уложи меня,
Уложи меня.

Я не могу помочь, но чувствую себя отверженной,
Иногда я чувствую себя такой проклятой.
Ты окунаешь меня в самые соленые слезы,
Когда я грустна, они показывают мне, как встретить мои страхи.

Я не стану лгать,
Я думаю, я могла бы умереть счастливой,
Счастливой в его глазах.

Уложи меня в реку,
Люби меня, как грешницу,
Уложи меня,
Уложи меня,
Уложи меня.

Если я утону в реке,
Будет ли моя душа спасена?
Уложи меня,
Уложи меня,
Уложи меня.

Захорони все мои скелеты и пусть они останутся мертвыми,
Изгони демонов, которые делают себе дома в моей голове,
И смой мою грязь и смой эту боль,
И уложи меня отдыхать.

Я не стану лгать,
Я думаю, я могла бы умереть счастливой,
Счастливой в его глазах.

Уложи меня в реку,
Люби меня, как грешницу,
Уложи меня,
Уложи меня,
Уложи меня.

Если я утону в реке,
Будет ли моя душа спасена?
Уложи меня,
Уложи меня,
Уложи меня.

О чем песня "River"

Лирический герой нашел человека, который принимает его таким, какой он есть, со всеми его недостатками и проблемами. Этот человек хочет помочь герою преодолеть его внутренние демоны и найти счастье. Герой чувствует, что он может быть счастливым с этим человеком и готов отдать себя ему полностью, даже если это означает риск утонуть в своих эмоциях. Песня также затрагивает темы искупления, прощения и освобождения от прошлых ошибок и болей.