Oh Land - Wolf & I текст песни

Before the world you know was like it is
I held a lover once and I was his
And we walked along the river in the sun
But he’s a lonely man, so this was done
The only place we had to meet was night
While the sun he sleeps in shadows we can hide
On the mountainside we spent our time together
But it is gone when morning comes
And you are the wolf
And I am the moon
And in the endless sky we are but one
We are alive
In my dreams wolf and I
How many days and nights will come and go
While the only light you’ll see is from my glow
There will never be a dawn that breaks the spell surrounding us
Til the earth dies with the sun
Oooh oooh oooh oooh oooh (4x)
Aaah aaah aaah aaaah aaah (2x)
In the endless sky we are but one
Hmmmm mmm

Перевод песни "Wolf & I"

Прежде чем мир стал таким, каким ты его знаешь,
Я любила одного человека, и он любил меня.
Мы прогуливались вдоль реки под солнцем,
Но он - одинокий человек, и это кончилось.

Единственное место, где мы могли встречаться, - это ночь.
Пока солнце спит в тени, мы можем скрываться,
На горной вершине мы проводили время вместе,
Но это исчезает с рассветом,
И ты - волк,
А я - луна,
И в бесконечном небе мы - едины.
Мы живы,
В моих снах волк и я,
Сколько дней и ночей придут и уйдут,
Пока единственным светом, который ты увидишь, будет мой сияющий блеск?
Никогда не наступит рассвет, который разрушит чары, окружающие нас,
Пока земля не умрет вместе с солнцем.

Оооо оооо оооо оооо оооо (4 раза)
Аааа аааа аааа аааа аааа (2 раза)
В бесконечном небе мы - едины.
Ммммм ммм.

О чем песня "Wolf & I"

Песня повествует о тайном романе между двумя людьми, которые могут быть вместе только ночью, когда солнце спит в тени. Они проводят время на вершине горы, но когда наступает утро, их время вместе заканчивается. В песне есть метафоры о волке и луне, подчеркивающие их особое и тесное общение. Возможно, песня также символизирует бессмертие их любви, которая будет длиться до тех пор, пока не умрет земля вместе с солнцем.