(I love you
I love you)
She thinks that love is overrated
She says she’s heard it all before
Keep saying chivalry has faded
Girl I can’t wait to prove you wrong
I’ll give you the world if you want
Or we could take the top down by the coastline
Kissing every red light
Let me love you old school
I know you will dig it
Let me take you downtown
Date night, I’ll make it
Make it all about you
Everything that I do
Is to love you old school
Let me love you old school
You tell me we are complicated
So I bring flowers to your door
Keep saying we will never make it
Girl I can’t wait to prove you wrong
I’ll give you the world if you want
And we can count the stars in the bright night
Kissing in the moonlight
Let me love you old school
I know you will dig it
Let me take you downtown
Date night, I’ll make it
Make it all about you
Everything that I do
Is to love you old school
(I love you)
Let me love you old school
(I love you)
Let me love you old school
Let me love you old school
Let me love you old school
I’ll give you the world if you want
I wanna hear you say WOO when the beat drops
Banging on the boombox
Let me love you old school
I know you will dig it
Let me take you downtown
Date night, I’ll make it
Make it all about you
Everything that I do
Is to love you old school
(I love you)
Let me love you old school
(I love you)
Let me love you old school
Let me love you old school
Let me love you old school
(I love you)
(I love you)
(Я люблю тебя
Я люблю тебя)
Она думает, что любовь переоценена,
Говорит, что слышала всё это раньше.
Продолжает говорить, что рыцарство исчезло,
Девушка, я не могу дождаться, чтобы доказать тебе, что ты ошибаешься.
Я дам тебе весь мир, если ты захочешь,
Или мы можем прокатиться с опущенной крышей вдоль побережья,
Целуясь на каждом красном свете.
Позволь мне любить тебя по-старому,
Я знаю, тебе это понравится.
Позволь мне сводить тебя в город,
Вечер свиданий, я сделаю всё,
Чтобы всё было о тебе,
Всё, что я делаю,
Это любить тебя по-старому.
Позволь мне любить тебя по-старому.
Ты говоришь, что мы слишком сложны,
Так что я приношу цветы к твоей двери.
Продолжаешь говорить, что мы никогда не сможем быть вместе,
Девушка, я не могу дождаться, чтобы доказать тебе, что ты ошибаешься.
Я дам тебе весь мир, если ты захочешь,
И мы можем считать звёзды в ясную ночь,
Целуясь при свете луны.
Позволь мне любить тебя по-старому,
Я знаю, тебе это понравится.
Позволь мне сводить тебя в город,
Вечер свиданий, я сделаю всё,
Чтобы всё было о тебе,
Всё, что я делаю,
Это любить тебя по-старому.
(Я люблю тебя)
Позволь мне любить тебя по-старому.
(Я люблю тебя)
Позволь мне любить тебя по-старому.
Позволь мне любить тебя по-старому.
Позволь мне любить тебя по-старому.
Я дам тебе весь мир, если ты захочешь,
Я хочу услышать, как ты скажешь "Ура!" когда ритм начнётся,
Бьющийся бумбокс.
Позволь мне любить тебя по-старому,
Я знаю, тебе это понравится.
Позволь мне сводить тебя в город,
Вечер свиданий, я сделаю всё,
Чтобы всё было о тебе,
Всё, что я делаю,
Это любить тебя по-старому.
(Я люблю тебя)
Позволь мне любить тебя по-старому.
(Я люблю тебя)
Позволь мне любить тебя по-старому.
Позволь мне любить тебя по-старому.
Позволь мне любить тебя по-старому.
(Я люблю тебя)
(Я люблю тебя)
Лирический герой хочет доказать своей любимой, что настоящая любовь все еще существует, и он готов сделать все, чтобы показать ей это. Он предлагает ей романтические свидания, цветы, прогулки под лунным светом и другие жесты, которые напоминают о старом добром времени, когда любовь была более искренней и романтичной. Он хочет любить ее "по-старому", то есть с настоящими чувствами и вниманием, а не с поверхностными отношениями, которые она, возможно, привыкла видеть в современном мире.