Oleta Adams - (Baby I'll) Come When You Call текст песни

Wherever you go
Darlin' I want you to know
That baby I’ll come when you call
Don’t you hesitate
Honey, no matter how late
Baby, I’ll come when you call
When you’re all alone
And feelin' blue
When you can’t get up off the ground
When you need someone there
To help you see it through
I won’t, won’t let you down
Just send me a wire
Whatever your heart may desire
Baby, I’ll come when you call
Just drop me a line
L.O.V.E. will do just fine
Baby, I’ll come when you call
I just want to be the one you need
I’ll do anything for you
I want to be the only one
To share all your dreams
And smile as they come true
No ocean’s too far
Send me a letter in a jar
Baby, I’ll come when you call
I won’t miss a stroke
Darlin' I swear it’s no joke
Baby, I’ll come when you call
When everybody turns their back on you
I won’t, won’t let you down

Перевод песни "(Baby I'll) Come When You Call"

Куда бы ты ни шла,
Дорогая, я хочу, чтобы ты знала,
Что, детка, я приду, когда позовёшь.
Не колеблясь,
Милая, не важно, как поздно,
Детка, я приду, когда позовёшь.

Когда ты одна
И чувствуешь себя печально,
Когда не можешь подняться с земли,
Когда тебе нужен кто-то рядом,
Чтобы помочь тебе пережить это,
Я не подведу тебя.

Просто отправь мне телеграмму,
Что бы ни пожелало твоё сердце,
Детка, я приду, когда позовёшь.
Просто напиши мне пару строк,
Любовь будет вполне достаточна,
Детка, я приду, когда позовёшь.

Я просто хочу быть тем, кто тебе нужен,
Я сделаю всё для тебя,
Я хочу быть единственным,
Кто разделит все твои мечты
И улыбнётся, когда они станут реальностью.

Нет океана слишком далёкого,
Отправь мне письмо в бутылке,
Детка, я приду, когда позовёшь.
Я не пропущу ни одного момента,
Дорогая, клянусь, это не шутка,
Детка, я приду, когда позовёшь.

Когда все повернутся к тебе спиной,
Я не подведу тебя.

О чем песня "(Baby I'll) Come When You Call"

Лирический герой хочет быть рядом со своей любимой всегда, когда бы она ни нуждалась в нём. Он обещает прийти на помощь, как только она позовёт, независимо от расстояния или времени. Он хочет быть единственным, на кого она может положиться, и готов сделать всё, чтобы она была счастлива. Песня выражает преданность и любовь, и обещание быть верным и поддерживать друг друга в любых обстоятельствах.