One Man Dancing - My Darling текст песни

I’m sorry my darling for leaving behind the peaceful sensation I had in mind
There’s no consolation in hugging goodbye
You look like an angel when thoughts come to mind
But no, no reason to go blind
We had it all
All but the freedom to fly away
Fly away
And I can’t believe I stood there for such a long time
Taken away by that hole in the dark
I was just painting your face like a child
Pretending to wear an unpretentious heart
And I would lay next to you but I don’t want to be disappointed when my eyes
feel warm
So no, no reason to go blind
We had it all
All but the freedom to fly away
Fly away
I’m sorry my darling for leaving you behind

Перевод песни "My Darling"

Моя дорогая, прости меня за то, что я оставил позади мирное ощущение, которое я имел в виду.
Нет утешения в прощальном объятии.
Ты выглядишь как ангел, когда мысли приходят на ум,
Но нет, нет причины терять зрение.
У нас было всё,
Всё, кроме свободы улететь прочь.
Улететь прочь.
И я не могу поверить, что я стоял там так долго,
Унесённый той дырой во тьме.
Я просто рисовал твоё лицо, как ребёнок,
Притворяясь, что ношу непритязательное сердце.
И я бы лёг рядом с тобой, но я не хочу разочаровываться, когда мои глаза
становятся тёплыми.
Так что нет, нет причины терять зрение.
У нас было всё,
Всё, кроме свободы улететь прочь.
Улететь прочь.
Моя дорогая, прости меня за то, что я оставил тебя позади.