One Minute Silence - Roof Of The World текст песни

As I look back my anger turns to rage
These eyes become the windows to a cage
Peace? When has peace had its page?
Nothing but the same old story
As I look back, it looks me in the face
Once small step means McDonald’s in space
To sleep soundly is to know your place
Nothing but the same old story
Sometimes I feel like the roof of the world
Crashed down on my head and crumbled
Sometimes I feel like the roof of the world
Crashed down on my head and crumbled
As I look back every killer has his day
Little Boy, Fat Man and Enola Gay
In God we trust and bombs away
Nothing but the same old story
As I look back my anger turns to hate
Six million Jews just to test my faith
The voice of reason is a limited trait
Nothing but the same old story
Sometimes I feel like the roof of the world
Crashed down on my head and crumbled
Sometimes I feel like the roof of the world
Crashed down on my head and crumbled
As I look back it looks me in the face
Our legacy is a lesson in waste
Of things to come maybe just a taste
And all for the greater glory
And all for the greater glory
And all for the greater glory

Перевод песни "Roof Of The World"

Когда я оглядываюсь назад, мой гнев превращается в ярость,
Глаза становятся окнами в клетку.
Мир? Когда же мир имел свою страницу?
Ничего, кроме той же старой истории.

Когда я оглядываюсь назад, это смотрит мне в лицо,
Один маленький шаг означает Макдональдс в космосе.
Спать спокойно - значит знать свое место,
Ничего, кроме той же старой истории.

Иногда я чувствую, что крыша мира
Рухнула мне на голову и рассыпалась.
Иногда я чувствую, что крыша мира
Рухнула мне на голову и рассыпалась.

Когда я оглядываюсь назад, каждый убийца имеет свой день,
Маленький мальчик, Толстяк и Энола Гей.
На Бога мы уповаем, и бомбы летят,
Ничего, кроме той же старой истории.

Когда я оглядываюсь назад, мой гнев превращается в ненависть,
Шесть миллионов евреев, просто чтобы проверить мою веру.
Голос разума - ограниченная черта,
Ничего, кроме той же старой истории.

Иногда я чувствую, что крыша мира
Рухнула мне на голову и рассыпалась.
Иногда я чувствую, что крыша мира
Рухнула мне на голову и рассыпалась.

Когда я оглядываюсь назад, это смотрит мне в лицо,
Наше наследие - урок расточительства.
Может быть, это всего лишь вкус того, что грядет,
И все во имя великой славы.
И все во имя великой славы.
И все во имя великой славы.

О чем песня "Roof Of The World"

Смысл этой песни заключается в выражении гнева, разочарования и отчаяния по поводу повторяющихся ошибок и трагедий в истории человечества. Автор песни размышляет о войнах, геноциде, разрушении окружающей среды и других негативных явлениях, которые повторяются на протяжении веков. Он чувствует, что мир не учится на своих ошибках и продолжает совершать одни и те же ошибки, что приводит к разрушению и страданиям. Песня является призывом к осознанию и изменению этого разрушительного цикла.