Oomph - Weißt du wie viel Sterne stehen текст песни

Weißt du wie viel Sterne stehen
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich schwinge gerne große Reden
Auch wenn ich nichts zu sagen hab
Ich weiß ich überzeuge jeden
Mein Angebot lehnt niemand ab
Ich bin die Antwort auf Gott
Weißt du wie viel Sterne stehen
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich bin die Antwort auf Gott
Hoch am blauen Firmament
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich bin die Antwort auf Gott
Glaub an mich — wähle mich — stirb für mich
Ich bin die Antwort auf Gott
Ich bin ein Meister im betrügen
Mein Auftrag kommt direkt von Gott
Die Welt liegt in den letzten Zügen — wählt mich
Ich führe euch aufs Schaffott
Ich bin die Antwort auf Gott
Weißt du wie viel Sterne stehen
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich bin die Antwort auf Gott
Hoch am blauen Firmament
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich bin die Antwort auf Gott
Glaub an mich — wähle mich — stirb für mich
Ich bin die Antwort auf Gott
Gott — Gott — Gott — Gott
Ich schick euch gerne in meine Kriege
Ihr wisst dass euer Land euch liebt
Gott — Gott — Gott — Gott
Ich bin die Antwort auf Gott
Weißt du wie viel Sterne stehen
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich bin die Antwort auf Gott
Hoch am blauen Firmament
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich bin die Antwort auf Gott
Weißt du wie viel Streifen wehen
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich bin die Antwort auf Gott
Siehst du wie die Erde brennt
Nur Gott der Herr hat sie gezählt in der Nacht
Damit ihm keiner fehlt
Ich bin die Antwort auf Gott

Перевод песни "Weißt du wie viel Sterne stehen"

Знаешь, сколько звезд есть?
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одной.
Я люблю говорить высокие речи,
Даже когда нечего сказать.
Я знаю, я убеждаю каждого,
Моему предложению никто не отказывает.
Я - ответ на Бога,
Знаешь, сколько звезд есть?
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одной.
Я - ответ на Бога,
Высоко на синем небосводе,
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одной.
Я - ответ на Бога,
Поверь в меня - выбери меня - умри за меня,
Я - ответ на Бога,
Я - мастер обмана,
Мой приказ идет прямо от Бога,
Мир лежит на последнем издыхании - выбери меня,
Я поведу вас на эшафот,
Я - ответ на Бога,
Знаешь, сколько звезд есть?
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одной.
Я - ответ на Бога,
Высоко на синем небосводе,
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одной.
Я - ответ на Бога,
Поверь в меня - выбери меня - умри за меня,
Я - ответ на Бога,
Бог - Бог - Бог - Бог,
Я отправляю вас на мои войны,
Вы знаете, что ваша страна любит вас,
Бог - Бог - Бог - Бог,
Я - ответ на Бога,
Знаешь, сколько звезд есть?
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одной.
Я - ответ на Бога,
Высоко на синем небосводе,
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одной.
Я - ответ на Бога,
Знаешь, сколько флагов развевается?
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одного.
Я - ответ на Бога,
Видишь, как земля горит?
Только Господь Бог их насчитал в ночи,
Чтобы не пропало ни одной.
Я - ответ на Бога,

О чем песня "Weißt du wie viel Sterne stehen"

Смысл песни заключается в том, что автор позиционирует себя как "ответ на Бога", как если бы он сам был Богом или его представителем. Он утверждает, что Бог считает звезды в ночном небе, чтобы не пропустить ни одной, и что он сам является ответом на Бога. В песне также есть призывы верить в него, выбрать его и даже умереть за него. Кроме того, автор упоминает войны и смерть, как будто бы Бог посылает людей на войну и смерть. В целом, песня имеет богословский и философский подтекст, поднимая вопросы о вере, власти и смерти.