Operation Ivy - Freeze Up текст песни

empty factories to the east and all our waste
the shape of things that came shows on the broken workers face
to the west you’ll find our silicon promised lands where
machines replace our minds for systematic profit plans
the course of human progress staggers like a drunk
its steps are quick and heavy and its mind is slow and blunt
I look for optimism but I just dont know
its seeds are planted in a poison place where nothing grows
its 1989 stand up and take a look around
weathers bitter tension it seems is sinking down
drunk with power and fighting one another
every hour shows the winter getting harder
theres a freezeup coming
one nation stands the tallest radiating blinding light
plastic and fluorescent energy robbing us of sight
set in our way content with our decay
we wave the flag of freedom as we conquer and invade
ever ask yourself wheres my place in this hell
but no ones there to tell you cuz they dont know that themselves
the well rehearsed lines from our elated politicians
no longer offer solace we can see the self destruction
just one political song to drop into the list that is years and years long

Перевод песни "Freeze Up"

Пустые заводы на востоке,
а все отходы — наш удел.
Лицо рабочего разбито — это
образ тех времен, что пришли.

На западе ждут наши земли из слоновой кости,
где машины заменят нас умом для планов систематического дохода.

Человеческий прогресс шатается, как пьяный:
Его шаги быстры и тяжелы, а ум — медленный и грубый.

Я ищу оптимизм, но не знаю,
потому что его семена посеяны в ядовитой почве, где растет лишь пустота.

Это 1989 — подними голову и гляди вокруг:
тяжелая напряженность кажется темной ночью.

Опьянённые властью, друг с другом дерутся,
каждый час подчеркивает — зима становится жестче.

Приближается застой:
одна нация стоит выше всех, излучая слепящий свет.
Пластик и флуоресцентная энергия отбирают у нас зрение.

Мы погружены в разложение, довольные собой,
за свободу мы воюем, когда нашей целью — завоевать.

Кто-нибудь спрашивал себя: где мое место в этом аду?
Но никто не может ответить, потому что они и сами не знают.

Устаревшие слова наших лидеров уже не утешают,
мы видим саморазрушение — всего лишь одна песня в длинном списке годов.