Opeth - Eternal Rains Will Come текст песни

So hard to keep the darkness from seeping through
When the flood comes to drown us There’s nothing we can do Told me not to wait
(Un) 'less I could wait forever
('cause) There’s no time for us To comfort in what was
So hard to keep the darkness from seeping through
When the flood comes to drown us There’s nothing we can do Here it comes
On the cusp
And endlessly
Can’t forget
Reaching for the surface, I see you

Перевод песни "Eternal Rains Will Come"

Так трудно удержать тьму от проникновения внутрь,
Когда поток приходит, чтобы утопить нас,
Нет ничего, что мы можем сделать.
Сказали мне не ждать,
(Не) если бы я не мог ждать навечно,
(Потому что) нет времени для нас,
Чтобы утешаться в том, что было.
Так трудно удержать тьму от проникновения внутрь,
Когда поток приходит, чтобы утопить нас,
Здесь оно приходит.
На грани
И бесконечно
Не могу забыть
Достигаю поверхности, вижу тебя.

О чем песня "Eternal Rains Will Come"

Песня рассказывает о том, как трудно бороться с наступающим тьмой и как она постепенно поглощает все. Она также касается темы неизбежности и того, что не стоит ждать помощи, когда уже поздно. В ней есть и элементы тоски и памяти о потерянном.