Opeth - Will O the Wisp текст песни

When you’re tired of waiting
And time is not on your side
When you’re tired of hating me
You no longer want to hide
You’re stuck to the failures of your life
Marred with the sorrows of your strife
And time it waits for no one
It heals them when you die
And soon you are forgotten
A whisper within a sigh
When there’s trouble admitting
That you have been wrong all along
When the words you have written down
Reads «Everything is gone»
You’re stuck to the failures of your life
Marred with the sorrows of your strife
And time it waits for no one
It heals them when you die
And soon you are forgotten
A whisper within a sigh
When you smother your friendships
And take much more than you need
When you can’t keep a secret to yourself
And points to the source of the deed
You’re stuck to the failures of your life
Marred with the sorrows of your strife
And you can never find your satisfaction
When you can’t outgrow your false distractions
You know your soul is weighed on the silver scale
Of deceit and lies

Перевод песни "Will O the Wisp"

Когда ты устаешь ждать,
И время не на твоей стороне,
Когда ты устаешь ненавидеть меня,
Ты уже не хочешь скрываться.
Ты застревает в неудачах твоей жизни,
Озаренный печалями твоих страданий,
И время не ждет никого,
Оно исцеляет тебя, когда ты умираешь,
И скоро ты забыта,
Шепот в выдохе.

Когда есть трудности в признании,
Что ты ошибался всюду,
Когда слова, которые ты написал,
Читаются как "Все потеряно",
Ты застревает в неудачах твоей жизни,
Озаренный печалями твоих страданий,
И время не ждет никого,
Оно исцеляет тебя, когда ты умираешь,
И скоро ты забыта,
Шепот в выдохе.

Когда ты душит свои дружбы,
И берешь гораздо больше, чем тебе нужно,
Когда ты не можешь хранить секреты для себя,
И указывает на источник деяния,
Ты застревает в неудачах твоей жизни,
Озаренный печалями твоих страданий,
И ты никогда не можешь найти свое удовлетворение,
Когда ты не можешь вырасти из своих ложных отвлекающих маневров,
Ты знаешь, что твоя душа взвешена на серебряном весе
Лжи и обмана.

О чем песня "Will O the Wisp"

Песня повествует о том, как люди застревают в своих неудачах и страданиях, не могут признать свои ошибки и не могут вырасти из своих ложных иллюзий. Время не ждет никого и исцеляет раны только со смертью, а память о человеке быстро забывается. Это песня о том, как люди теряют друзей, не могут хранить тайны и не могут найти удовлетворение из-за своих ложных представлений.