Opus Däi - Step Up текст песни

We held its hand since we were born, held its hand since we were poor.
Blind faith and basic instinct.
Don’t ever close the door, we’re stronger then we think.
We despise a problem’s size, a vice cinches up between our eyes.
We despise a problem’s size, we’re walking up.
Through a troubled time, but our confidence will climb into place,
above it we will rise.
So they lie, we’ll let it pass,
we’ll just smile and have a laugh and slap it in the face again.
don’t think that we can’t work through it.
Put your foot down, take no shit.
Step up and above it, my friend.
We despise a problem’s size, a vice cinches up between our eyes.
We despise a problem’s size, we’re waking up!
To a troubled time, but our confidence will climb,
past the skies, above it we will rise.
Above it we will rise,
our confidence will shine,
past the skies, above it we will rise, alright!
So go bury yourselves alive, my friend.
I’ll keep throwing you shovels 'till you can pretend,
that you can dig yourself out of that hole of yours, my friend,
and we’ll step our way up to the skies again.
Through a troubled time, our confidence will climb, past the skies,
above it we will rise!
Above it we will rise,
our confidence will shine past the skies,
above it we will rise! Alright!!!

Перевод песни "Step Up"

Мы держали его за руку с рождения, держали за руку, когда были бедны.
Слепая вера и базовый инстинкт.
Никогда не закрывайте дверь, мы сильнее, чем думаем.
Мы презираем размер проблемы, порок затягивает петлю между нашими глазами.
Мы презираем размер проблемы, мы поднимаемся.
Через трудные времена, но наша уверенность поднимется на место,
над ней мы поднимемся.
Так пусть они лгут, мы позволим этому пройти,
мы просто улыбнемся и посмеемся и снова ударим по лицу.
Не думайте, что мы не можем справиться с этим.
Поставьте ногу на землю, не принимайте чушь.
Поднимитесь и поднимитесь выше, мой друг.
Мы презираем размер проблемы, порок затягивает петлю между нашими глазами.
Мы презираем размер проблемы, мы просыпаемся!
В трудные времена, но наша уверенность поднимется,
за пределы неба, над ней мы поднимемся.
Над ней мы поднимемся,
наша уверенность засияет,
за пределы неба, над ней мы поднимемся, хорошо!
Так что закопайте себя заживо, мой друг.
Я буду бросать вам лопаты, пока вы не сможете притвориться,
что можете выкопать себя из своей ямы, мой друг,
и мы поднимемся к небу снова.
Через трудные времена, наша уверенность поднимется, за пределы неба,
над ней мы поднимемся!
Над ней мы поднимемся,
наша уверенность засияет за пределы неба,
над ней мы поднимемся! Хорошо!!!