Orange Grove - Live Up текст песни

Walk like you’re bad and you act tough
Not when you’re locked up inna handcuffs
Wear your kahkies dem low pon di ground, always bobbin your head to a
raggamuffin sound
Talkin bout times is hard and dem seas rough
Dropped outta school like an idiot
You’re wet up and nah goin dry so
Now tell me how the hell you goin get wise so
Live up badman live up, cause if you’ve had enough well maybe you’re not so
tough
Live up badman live up, now that you’ve had enough I guess you’re just not so
tough
What have you done for society
What have you contributed to humanity
He’s just another crack-head on the block
The edge ain’t far when you’re livin on a rock
You said you love that reggae music
Well why not try fi use it
Dig deep for inspiration cause you can skank to the beat but can you feel the
vibration
Live up badman live up, cause if you’ve had enough well maybe you’re not so
tough
Live up badman live up, now that you’ve had enough I guess you’re just not so
tough
And all you ever wanna talk about is that system and how it was made to keep
you out
And all that time all you did was sit back and complain
Well it ain’t no wonder yet you wonder why things dem will never change

Перевод песни "Live Up"

Ходи так, будто ты опасен, и веди себя сурово.
Но не когда за решеткой оказываешься, скованный наручниками.
Свисай свою брюхом под ноги, всегда потакая звукам раггамаффина.

Говоришь про тяжёлые времена и о бурных морях.
Выпал из школы так же безрассудно, как глупец.
Ты всё ещё в луже, но не высыхаешь, значит — что?
Раз уж ты хочешь мудрости, расскажи-ка, как ты это сделаешь.

Живи как бандит, если нашёл, что достаточно. Возможно, не такой и сильный.
Живи как бандит, потому что когда находишься в нужде — уверен, ты слабый.

Что же ты сделал для общества? Какую ценность принёс человечеству?
Он только ещё один наркоман на этой улице.
Жизнь по краю, когда держишься за грань.

Говорил, что любишь регги-музыку? Зачем бы не использовать её вдохновение?
Дай упасть всей сутью, потому что танцуешь под бит — но чувствуешь ли магию?

Живи как бандит, если нашёл, что достаточно. Возможно, не такой и сильный.
Живи как бандит, потому что когда находишься в нужде — уверен, ты слабый.

Всегда жалуешься на систему, о том, как она создана чтобы держать тебя.
Только сидишь и ропщешь, потому-то и понимаешь, почему всё так и остаётся без изменений.