Oren Lavie - Second Hand Lovers текст песни

We’ve heard once before
You take your shirt off
You drop on the floor
Then you crawl to the bedroom
But you stop at the door
Conversations grow old, you and I
We have not said a word in a while
I’m losing my humor
You’re losing your smile
And the night portrays us
The moon betrays us
And the dark uncovers us
And under the covers
Lying Second hand lovers tonight
Seasons and sorrows
And pictures we took
You’ll start smoking I’m reading a book
I’m losing my vision, You’re losing yours looks
And the music
Plays bitter, plays sweet
You let your hair down
And roll off your seat
And you crawl to the bed, but you stop at its feet
And the night portrays us
The moon betrays us
And the dark uncovers us
And under the covers
Lying Second hand lovers tonight
Something about my voice
Reminds you of
Something I used to say
You used to love
And the night portrays us
The piano plays us
And the dark uncovers us
And under the covers
Lying Second hand lovers tonight

Перевод песни "Second Hand Lovers"

Мы уже слышали это раньше,
Ты снимаешь рубашку,
Падает на пол,
Затем ты ползешь в спальню,
Но останавливаешься у двери.
Разговоры становятся старыми, ты и я,
Мы не сказали друг другу ни слова уже давно.
Я теряю свой юмор,
Ты теряешь свою улыбку,
И ночь рисует нас,
Луна предает нас,
И темнота открывает нас,
И под одеялом
Лежим мы, второсортные любовники сегодня ночью.

Сезоны и печали,
И фото, которые мы сделали,
Ты начнешь курить, а я читаю книгу,
Я теряю зрение, ты теряешь свою красоту.
И музыка
Сыгрывает горькую, сыгрывает сладкую,
Ты распускаешь волосы
И скользишь с места.
И ты ползешь к кровати, но останавливаешься у ее ног.
И ночь рисует нас,
Луна предает нас,
И темнота открывает нас,
И под одеялом
Лежим мы, второсортные любовники сегодня ночью.

Что-то в моем голосе
Напоминает тебе
Что-то, что я раньше говорил,
Ты раньше любила.
И ночь рисует нас,
Пианино играет нас,
И темнота открывает нас,
И под одеялом
Лежим мы, второсортные любовники сегодня ночью.