Os Digitalistas - Beat on the Brat текст песни

Beat on the brat
Beat on the brat
Beat on the brat with a baseball bat
Oh yeah, oh yeah, uh-oh
Beat on the brat
Beat on the brat
Beat on the brat with a baseball bat
Oh yeah, oh yeah, uh-oh
Oh yeah, oh yeah, uh-oh
What can you do?
What can you do?
With a brat like that always on your back
What can you lose?
What can you do?
What can you do?
With a brat like that always on your back
What can you lose?
Lose
Beat on the brat
Beat on the brat
Beat on the brat with a baseball bat
Oh yeah, oh yeah, uh-oh
Beat on the brat
Beat on the brat
Beat on the brat with a baseball bat
Oh yeah, oh yeah, uh-oh
Oh yeah, oh yeah, uh-oh
What can you do?
What can you do?
With a brat like that always on your back
What can you lose?
What can you do?
What can you do?
With a brat like that always on your back
What can you lose?
Lose

Перевод песни "Beat on the Brat"

Бей невзгоду,
Бей невзгоду,
Бей невзгоду бейсбольной битой.
О да, о да, увы.
Бей невзгоду,
Бей невзгоду,
Бей невзгоду бейсбольной битой.
О да, о да, увы.
О да, о да, увы.
Что ты можешь сделать?
Что ты можешь сделать?
С таким отребьем, всегда висящим у тебя на спине.
Что ты можешь потерять?
Что ты можешь сделать?
Что ты можешь сделать?
С таким отребьем, всегда висящим у тебя на спине.
Что ты можешь потерять?
Потерять.
Бей невзгоду,
Бей невзгоду,
Бей невзгоду бейсбольной битой.
О да, о да, увы.
Бей невзгоду,
Бей невзгоду,
Бей невзгоду бейсбольной битой.
О да, о да, увы.
О да, о да, увы.
Что ты можешь сделать?
Что ты можешь сделать?
С таким отребьем, всегда висящим у тебя на спине.
Что ты можешь потерять?
Что ты можешь сделать?
Что ты можешь сделать?
С таким отребьем, всегда висящим у тебя на спине.
Что ты можешь потерять?
Потерять.

О чем песня "Beat on the Brat"

Смысл песни "Beat on the Brat" группы Ramones заключается в выражении раздражения и отчаяния по отношению к человеку, который постоянно доставляет неприятности и проблемы. "Брат" в песне - это не обязательно родной брат, а скорее человек, который постоянно надоедает и раздражает. Песня не призывает к физическому насилию, а скорее является выражением эмоционального состояния и чувства безысходности.