Oscar D'León - Calculadora текст песни

Yo quisiera saber
Lo que piensas de mi Cuando no me ves
Porque siempre que llegas traes
La leccion aprendida
Tus palabras
Son de un contador mercantil
Calculadora interesada mercantilista
Te compadezco
Porque no sabes
Porque no debes
Porque no puedes disfrutar del amor
Hay que ser como yo Bohemio y poeta
Tener sentimientos
Y ademas corazon
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Seis y dos son ocho
Y ocho dieciseis
Calculadora te gusta el dolar
Interesada
Te compadezco
Porque no sabes
Porque no debes
Porque no puedes disfrutar del amor
Hay que ser como yo Bohemio y poeta
Tener sentimientos
Y ademas corazon
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Seis y dos son ocho
Y ocho dieciseis
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Seis y dos son ocho
Y ocho dieciseis
Te gusta
Te gusta
Oye se la pasa pensando todos los dias
Cuanto al marido le va a sacar
Si la ven sube pa’qui
Si la ven sube pa’lla
Se la pasa la muchachita
Contando las notas de su cantar
Se la pasa contando en la calculadora
Para ver cuanto le va a sobrar
Calculando por la inflacion

Перевод песни "Calculadora"

Я хотел бы знать,
Что ты думаешь обо мне, когда меня нет рядом.
Потому что каждый раз, когда ты приходишь, ты приносишь
Урок, выученный наизусть.
Твои слова
Принадлежат торговому бухгалтеру,
Расчетливому и меркантильному.
Я тебя жалею,
Потому что ты не знаешь,
Потому что ты не должна,
Потому что ты не можешь наслаждаться любовью.
Надо быть как я - богемным и поэтом,
Иметь чувства
И, кроме того, сердце.
Два плюс два - четыре,
Четыре плюс два - шесть,
Шесть плюс два - восемь,
А восемь - шестнадцать.
Тебе нравится, расчетливая, доллар,
Ты заинтересована.
Я тебя жалею,
Потому что ты не знаешь,
Потому что ты не должна,
Потому что ты не можешь наслаждаться любовью.
Надо быть как я - богемным и поэтом,
Иметь чувства
И, кроме того, сердце.
Два плюс два - четыре,
Четыре плюс два - шесть,
Шесть плюс два - восемь,
А восемь - шестнадцать.
Два плюс два - четыре,
Четыре плюс два - шесть,
Шесть плюс два - восемь,
А восемь - шестнадцать.
Тебе нравится,
Тебе нравится.
Слушай, она проводит все дни, думая,
Сколько сможет вытащить из мужа.
Если ее видят, поднимающейся сюда,
Если ее видят, поднимающейся туда,
Она проводит время, девочка,
Считая купюры своего пения.
Она проводит время, считая на калькуляторе,
Чтобы узнать, сколько ей останется.
Рассчитывая на инфляцию.