Osibisa - Fire текст песни

When you were a baby
Your mama told you not to play with fire
Fire will burn you, and you want to know
What would really be desire
Fire will burn you, and you realize
You don’t have to play with fire
Fire will burn you, fire will burn you
Watch out, watch out, watch out
I know I’ll never ever play with fire
Fire will burn you, 'cause I now know better
Fire, fire, fire, fire, fire, fire will burn you
And I realize, I don’t have to play with fire
(* Repeat)
(** Repeat)
Fire will burn you, fire will burn you
Watch out, watch out, watch out

Перевод песни "Fire"

Когда ты был маленьким
Твоя мама сказала: «Не играй со словами»
Слова могут ранить, и ты хочешь знать,
Что настоящая страсть.

Слова могут ранить, и ты понимаешь,
Тебе не нужно играть со словами.
Слова могут ранить, слова могут ранить,
Будь осторожен, будь осторожен, будь осторожен.

Я знаю, что никогда не буду играть со словами.
Слова могут ранить, потому что теперь я знаю лучше.

Слова, слова, слова, слова, слова, слова могут ранить,
И я понимаю, что не нужно играть со словами.

(Повтор)
(Повтор)

Слова могут ранить, слова могут ранить,
Будь осторожен, будь осторожен, будь осторожен.

О чем песня "Fire"

Смысл этой песни заключается в передаче жизненного урока о том, как избегать опасностей и глупых рисков. Текст сравнивает "игру с огнём" с любыми действиями или выборами в жизни, которые могут привести к неприятным последствиям. Мать пытается предупредить ребенка о том, что огонь может обжечь и воспитывает его быть осторожным. Песня подчеркивает осознание важности слушания советов и избегания глупых рисков, так как это помогает сохранить безопасность и благополучие. В общем, она призывает быть внимательным к предупреждениям и учит находить счастье и удовлетворение в других, более разумных вещах.