I am not a man of fate,
Let the stormy seas move in a rhyme,
Seek my fortune in the deeps
Food for thought and pearls of life.
The horizons never change,
The waves are moving in unseen lines,
Sun or rain keep sailing on,
Feel elated the world is mine.
Life is swaying to unseen winds,
The thought so cold-feeling,
As the splashing chills the ears,
We sense the song — hearing,
When the memories grace the minds,
We relive the past — seeing.
We part the waves with silent dives,
Win our fortune — seeking.
Я не человек судьбы,
Пусть бурные моря движутся в ритме,
Ищу свою удачу в глубинах,
Пища для размышлений и жемчужины жизни.
Горизонты никогда не меняются,
Волны движутся по невидимым линиям,
Под солнцем или под дождём я продолжаю плавать,
Чувствую себя возвышенным – мир мой.
Жизнь колеблется под невидимыми ветрами,
Мысль такая холодная и безжизненная,
Как брызги, которые студят уши,
Мы чувствуем песню – слышим,
Когда воспоминания посещают наши умы,
Мы переживаем прошлое – видим.
Мы раздвигаем волны бесшумными ныряниями,
Выигрываем нашу удачу – ищем.