Other Lives - AM Theme текст песни

I am on a bridge
And down below
People passing by
The ones we used to know
I’d like to say goodbye
And I had called a name
But no one heard
Sounds just like the noise
Of people talking words
I’d love to say a prayer
For all those that flew
And all who wish to
Golden gates
Look far from here
A peaceful view
From up above
And can you hear their voices
Calling your name?
I am on the ground
And now I’ve seen
The choice to stay or go
Does not belong to me
I’d love to say hello

Перевод песни "AM Theme"

Я стою на мосту,
А внизу
Люди проходят мимо,
Те, кого мы когда-то знали.
Я хотел бы сказать им «прощай»,
И я позвал бы по имени,
Но никто не услышал,
Звуки похожи на шум
Людей, произносящих слова.
Я хотел бы прочитать молитву
За всех тех, кто улетел,
И за всех, кто хочет
Золотых ворот.
Вид отсюда далеко,
Мирный вид
Сверху.
И можешь ли ты услышать их голоса,
Зовущие тебя по имени?
Я стою на земле,
И теперь я вижу,
Выбор остаться или уйти
Не принадлежит мне.
Я хотел бы сказать «здравствуйте».