Over - Sixteen текст песни

Everytime that I look back
I feel I’ve lost myself
It’s like time’s running out and
There’s nothing I can do
So this is growing up,
Carrying this massive wreck
I’m standing paralyzed
While time is passing by
My life is passing by
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
Everytime that I look back
Feels like it went so fast
I got a hole in my heart
How can I make it through?
So is this growing up?
My dream wall’s breaking up
Sixteen won’t you come back
I can’t see what is left
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
For the first time.
Sixteen lost far away
How can I still believe?
Sixteen here me say
Teach me the way to live
La la la la la la
How could I let it fade away
Fade away
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
For the first time.
Sixteen lost in a maze
How can I find a way?
Now it’s so crystal clear
You could’t ever stay.

Перевод песни "Sixteen"

Каждый раз, когда я оглядываюсь назад,
Я чувствую, что потерял себя.
Как будто время истекает,
И я ничего не могу сделать.
Так вот, что значит взрослеть,
Нести этот огромный разрушительный груз,
Я стою парализованный,
Пока время проходит мимо,
Моя жизнь проходит мимо.

Как сильный дождь,
Дрожь под моей кожей,
Как пламя,
Слезы горели
Впервые.

Каждый раз, когда я оглядываюсь назад,
Кажется, что все прошло так быстро,
У меня дыра в сердце,
Как я могу это пережить?
Так вот, что значит взрослеть?
Моя стена мечтаний рушится,
Шестнадцать, неужели ты не вернешься?
Я не вижу, что осталось.

Как сильный дождь,
Дрожь под моей кожей,
Как пламя,
Слезы горели
Впервые.
Впервые.

Шестнадцать, потерянный далеко,
Как я могу еще верить?
Шестнадцать, услышь меня,
Научи меня жить.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Как я мог позволить этому исчезнуть?
Исчезнуть.

Как сильный дождь,
Дрожь под моей кожей,
Как пламя,
Слезы горели
Впервые.
Впервые.

Шестнадцать, потерянный в лабиринте,
Как я могу найти путь?
Теперь все так ясно,
Ты никогда не мог остаться.

О чем песня "Sixteen"

Смысл этой песни заключается в ностальгии и тоске по ушедшему детству и юности. Автор песни смотрит назад и чувствует, что потерял себя, что время ушло, и он не может вернуть его. Он вспоминает о возрасте 16 лет, когда все было новым и волнующим, и теперь чувствует пустоту и разочарование. Песня выражает желание вернуться в прошлое, но признание того, что это невозможно, и что нужно учиться жить дальше.