Owls in the Attic - Jaws of Life текст песни

When life gives you rain you begin to pour
And when it all comes down you drink some more
You throw your faith right out the door
The voice in your head, you choose ignore
I used to think I was immune to the poisonous jaws of life
I had a heart of stone and a silver tongue
I really thought I was forever young
You’re howling at the moon
While you’re caught in a trap
Two sets of jaws, you think you’ve already lost
This is the dark before the dawn
Just move on
Staring at the ceiling from a bed thats not your own
Feeling lost and isolated with no place to call your home
Find a reason in your own actions
You can be your own guiding light
Is it normal to feel like death?
Is it inhuman to feel so cold?
Should I have seen this coming?
Should I have started running?
Is there someone out there that can lift me up?
You’re going through hell right now
Keep moving, keep moving
You’re living your life with your head down
Is there someone out there that can lift me up?
You’re going through hell right now
Keep moving, keep moving
You’re living your life with your head down
Is there someone out there that can lift me up?
Staring at the ceiling from a bed thats not your own
Feeling lost and isolated with no place to call your home
Find a reason in your own actions
You can be your own guiding light

Перевод песни "Jaws of Life"

Когда жизнь посылает тебе дождь, ты начинаешь литься
И когда всё рушится, ты пьёшь ещё больше
Ты выбрасываешь свою веру за дверь
Голос в твоей голове ты решаешь игнорировать
Я думал, что я невосприимчив к ядовитым челюстям жизни
У меня было сердце из камня и серебряный язык
Я действительно думал, что я навсегда молод
Ты воешь на луну
Пока ты попался в ловушку
Две пары челюстей, ты думаешь, что уже проиграл
Это тьма перед рассветом
Просто двигайся дальше
Глядя на потолок из чужой постели
Чувствуя себя потерянным и изолированным, без места, которое можно назвать домом
Найди причину в своих собственных действиях
Ты можешь быть своим собственным путеводным светом
Нормально ли чувствовать себя мёртвым?
Неестественно ли чувствовать себя таким холодным?
Должен ли я был предвидеть это?
Должен ли я был начать бежать?
Есть ли кто-то там, кто может поднять меня?
Ты проходишь через ад прямо сейчас
Продолжай двигаться, продолжай двигаться
Ты живёшь своей жизнью с опущенной головой
Есть ли кто-то там, кто может поднять меня?
Ты проходишь через ад прямо сейчас
Продолжай двигаться, продолжай двигаться
Ты живёшь своей жизнью с опущенной головой
Есть ли кто-то там, кто может поднять меня?
Глядя на потолок из чужой постели
Чувствуя себя потерянным и изолированным, без места, которое можно назвать домом
Найди причину в своих собственных действиях
Ты можешь быть своим собственным путеводным светом

О чем песня "Jaws of Life"

Человек переживает трудные времена, чувствует себя потерянным и изолированным, и не знает, как выбраться из этой ситуации. Он сомневается в себе и в своем будущем, и ищет поддержку и помощь. Однако песня также призывает человека не сдаваться, а продолжать двигаться вперед, находя силы в себе самом и своих действиях. Это песня о преодолении трудностей и поиске внутренней силы.