PJ Harvey - The Chair текст песни

Where, where have you gone?
Daniel, my only son
I, I even slept with you
To be here in your chair
Sitting in your favourite chair
When you snuck into the water
I felt you leave through one thousand
Yawning miles
My heart slowed, my heart slowed
Never to pick up again
Pieces, pieces of my life
Are gone
Washed away in water that took
My son

Перевод песни "The Chair"

Где, где ты ушёл?
Даниэль, мой единственный сын
Я даже спала с тобой,
Чтобы быть здесь, в твоём кресле,
Сидеть в твоём любимом кресле.
Когда ты пробрался в воду,
Я почувствовала, как ты уходишь
Через тысячу зевотливых миль.
Моё сердце замедлило биться, моё сердце замедлило биться,
Никогда больше не ускорившись.
Части, части моей жизни
Ушли.
Унесены водой, которая забрала
Моего сына.