PJ - This Is What It Looks Like текст песни

I’m so far from the typical
I’m nothing but original
You never saw the difference 'til now
I know the road is difficult
I’m ready for the ridicule
I’m doing shit they could never do, Ow
Cause when they told me no
I did that shit regardless
Look this is who I am
Nothing to change, I’m sorry
Feet hurt, I been walking for a long time
I get the feeling everything is gon' be alright
This is what it look like
When you get up and you tired, and you still grind
This is what it looks like
When they ain’t give a fuck about you
But you still alive
Yeah, yeah this is what it looks like
Yeah, yeah this is what it looks like
This is what it look like
When you put on what you want, and then you still fly
This is what it look like
When you’re pretty, just as pretty as the inside
Ah-ah, yeah this is what it look like
Ah, yeah this is what it look like
When everything’s political, I know it’s more than critical
That what I say, it somehow gets out
When no one’s like you anywhere
They’ll never put you anywhere
Except for a little space they call doubt
But when they told me no
I did that shit regardless
Look this is who I am
Nothing to change, I’m sorry, yeahhh
Feet hurtin', I been runnin' for a long time
I get the feeling everything is gon' be alright
This is what it look like
When you get up and you tired, and you still grind
This is what it looks like
When they ain’t give a fuck about you
But you still alive
Yeahhh, yeah this is what it looks like
Yeah, yeah this is what it looks like
Proud of what I been through
Don’t you know that new shoes
Never felt as good as the old ones
I’m not gonna hold tight just for them to realize
Somethin' in my heart already knows
Woke up the sky was cloudless
And there ain’t no one like me around here

Перевод песни "This Is What It Looks Like"

Я так далека от типичного,
Я не что иное, как оригинал.
Вы никогда не видели разницу, пока не увидели меня.
Я знаю, что путь трудный,
Я готова к насмешкам,
Я делаю то, чего они никогда не смогут сделать.

Потому что когда они сказали мне "нет",
Я сделала это, несмотря ни на что.
Вот кто я есть,
Нечего менять, простите.

Ноги болят, я долго шла,
У меня есть чувство, что всё будет в порядке.
Вот как это выглядит,
Когда ты встаёшь, и ты устал, но всё равно продолжаешь идти.
Вот как это выглядит,
Когда они не заботятся о тебе,
Но ты всё равно жив.

Да, да, вот как это выглядит,
Да, да, вот как это выглядит.

Вот как это выглядит,
Когда ты надеваешь то, что хочешь, и всё равно летишь.
Вот как это выглядит,
Когда ты красив, как и внутри.

Когда всё политизировано, я знаю, что это более чем критично,
Что мои слова каким-то образом доходят до людей.
Когда никто не похож на тебя,
Они никогда не поставят тебя никуда,
Кроме маленького места, которое называется сомнением.

Но когда они сказали мне "нет",
Я сделала это, несмотря ни на что.
Вот кто я есть,
Нечего менять, простите.

Ноги болят, я долго бежала,
У меня есть чувство, что всё будет в порядке.
Вот как это выглядит,
Когда ты встаёшь, и ты устал, но всё равно продолжаешь идти.
Вот как это выглядит,
Когда они не заботятся о тебе,
Но ты всё равно жив.

Да, да, вот как это выглядит,
Да, да, вот как это выглядит.

Я горжусь тем, через что я прошла,
Разве вы не знаете, что новые туфли
Никогда не чувствовались так хорошо, как старые?
Я не буду держаться за них, чтобы они осознали,
Что-то в моём сердце уже знает.

Я проснулась, небо было безоблачным,
И здесь нет никого, похожего на меня.