Pacific Dub - California Girl текст песни

I got a little girl you know that she’s all mine
I got a little girl I can’t keep her off my mind
I got this little chick you know that she’s just right for me When I wake up every morning and she’s by my side
When I fall asleep at night I can’t help but staring in her eyes
She’s that type of girl that all them girlies they want to be Everything she does and all of everything she says just right
My green eyed slice of heaven got to keep her by my side
She’s my little crazy one and everything that I wish I could be When I hold her in my arms I know that nothing could go wrong
When she’s holding on my hand she’s really holding on my heart
She knows that I know that she’s the only one that I can see
She’s the only one that I know that can make me feel like this
And when she’s not around you know her smile and her eyes I truly miss
Yeah she’s everything, she’s everything in me Yeah she’s all that I want and she’s all that I could ever need
My… California… girl you know she’s like that sweet sunshine
Like laying in the sand she’s got that peace I want to find
My gorgeous little girl she helps to see the good in me She’s my smile when I get sad, my lonely face when I am lost
My sweet and perfect kiss, my happiness when I am not
She’s got that type of loving in her soul she only lets me see
And everything that I am is all because of her
When she’s holding onto me you know that I am truly sure
She’s the only one that I know that can make me feel like this
And when she’s not around you know her smile and her eyes I truly miss
Yeah she’s everything, she’s everything in me Yeah she’s all that I want and she’s all that I could ever need

Перевод песни "California Girl"

У меня есть девочка, и ты знаешь, она вся моя,
У меня есть девочка, и я не могу выкинуть её из головы.
У меня есть эта маленькая девочка, и ты знаешь, она создана для меня.
Когда я просыпаюсь каждое утро, и она рядом со мной,
Когда я засыпаю ночью, я не могу не смотреть в её глаза.
Она тот тип девушки, которой хотят быть все девчонки.
Всё, что она делает, и всё, что она говорит, - всё правильно.
Мой зеленоглазый кусочек рая - я должен держать её рядом со мной.
Она моя маленькая сумасшедшая, и всё, чем я хотел бы быть.
Когда я держу её в своих руках, я знаю, что ничего не может пойти не так.
Когда она держит мою руку, она действительно держит моё сердце.
Она знает, что я знаю, что она единственная, которую я вижу.
Она единственная, которую я знаю, которая может заставить меня чувствовать себя так.
И когда её нет рядом, я действительно скучаю по её улыбке и глазам.
Да, она всё, она всё во мне.
Да, она всё, что я хочу, и всё, что мне когда-либо нужно.
Моя... калифорнийская... девочка, ты знаешь, она как сладкий солнечный свет.
Как лежать на песке, она имеет тот мир, который я хочу найти.
Моя великолепная маленькая девочка помогает мне видеть добро во мне.
Она моя улыбка, когда я грустен, моё одинокое лицо, когда я потерян.
Мой сладкий и совершенный поцелуй, моё счастье, когда я не счастлив.
У неё есть тот тип любви в её душе, который она показывает только мне.
И всё, что я есть, - всё благодаря ей.
Когда она держит меня, я знаю, что я действительно уверен.
Она единственная, которую я знаю, которая может заставить меня чувствовать себя так.
И когда её нет рядом, я действительно скучаю по её улыбке и глазам.
Да, она всё, она всё во мне.
Да, она всё, что я хочу, и всё, что мне когда-либо нужно.