Pain Of Salvation - Scarsick текст песни

Sick!
I feel sick, I’ll be sick, then it’s fine
I’m conform to your norm
With a bucket full of me
I’ll be free, finally
I will see what you mean with your freedom
This world you call home
Not alone, happy drone
Won’t be sick of these cars
All these codes, and these bars
All these sickening scars
I’ll believe in the way
Of the stripes and the superstars
I will fall in line and obey
'Cause the price is so small
Almost nothing at all
If I’m just losing me
Then the ideals and truths
Will follow naturally
Happily I will settle for your conformative apathy
If I could just get rid of this unsettling, uncomfortable
Unbendable bucket of insight and honesty
This sick sick sick bucket of reality
But you see: this sick will stick
'Cause it’s me!
It’s me!
Step into the dark age of treason
Today the only voice of reason
Would have to be the sound
Of the soup of the season
Hitting ground
Hitting ground
Step into the dark age of treason
Today the only voice of reason
Would have to be the sound
Of the soup of the season
Hitting ground
Hitting ground
Sick!
Sick!
Feeling sickened by this fucking travesty
Is just a sign of sanity
You’re not alone
And every time that you hurt
Every cut, every scar
And every time you just hate
Everything that you are
It is simply the instinct to flee
To escape from this mess
This continuous rape
Of what’s true and what’s real
So you gnaw at your paw
To get out of this trap
Of the cage, of our time
All that rage
Is your struggle to survive
They think you wanna die
When in truth you just strive
Biting every hand
Just to stay alive
But can you hear that sound
In your ear, growing louder and louder
The whole world around you
A pounding and grinding
That tells you that you’re not alone
It’s the sound of thousands and thousands
Of vixen teeth
Hitting bone
Hitting bone
Step into the dark age of treason
Today the only voice of reason
Would have to be the sound
Of the soup of the season
Hitting ground
Hitting ground
Step into the dark age of treason
Today the only voice of reason
Would have to be the sound
Of the soup of the season
Hitting ground
Hitting ground
Sick
I feel sick
Of these bars and these cars
Sick
I feel sick
I feel sick
You are making me sick
So sick
Sick
You are making me sick
Sick
It’s all sick
We’re all sick
You are making me sick
Soup of the season
Hitting ground

Перевод песни "Scarsick"

Болен!
Я чувствую боль, я буду болеть, и это нормально
Я соответствую твоим стандартам
С ведром, полным меня
Я стану свободным, наконец
Я увидел, что ты подразумеваешь под свободой
В этом мире, который ты называешь домом
Не одинокий, счастливый дрон
Не буду болеть от этих машин
Всех этих кодов и этих решеток
Всех этих болезненных шрамов
Я поверю в путь
С полосками и суперзвездами
Я стану на колени и подчинюсь
Потому что цена так мала
Почти ничего не стоит
Если я только потеряю себя
Тогда истина и правда
Следуют естественно
С радостью я подчинюсь твоей апатии
Если бы я только смог избавиться от этого неприятного, неудобного
Неизгибаемого ведра инсайта и честности
Это болезненное, болезненное, болезненное ведро реальности
Но ты видишь: это боль будет прилипать
Потому что это я!
Это я!
Шаг в темный век измены
Сегодня единственный голос разума
Должен быть звуком
Супа сезона
Падающим на землю
Падающим на землю
Шаг в темный век измены
Сегодня единственный голос разума
Должен быть звуком
Супа сезона
Падающим на землю
Падающим на землю
Болен!
Болен!
Чувствовать отвращение от этого мерзкого фарса
Это просто знак санности
Ты не один
И каждый раз, когда ты раняешься
Каждый разрез, каждый шрам
И каждый раз, когда ты просто ненавидишь
Все, что ты есть
Это просто инстинкт бежать
Спасаться от этого беспорядка
Это постоянное насилие
Овер того, что истинно и реально
Так что ты грызешь свою лапу
Чтобы выбраться из этой ловушки
Из клетки, из нашего времени
Все это гнев
Это твоя борьба за выживание
Они думают, что ты хочешь умереть
Но на самом деле ты просто стараешься выжить
Грызя каждую руку
Просто чтобы остаться в живых
Но можешь ли ты услышать тот звук
В твоем ухе, становящийся все громче и громче
Весь мир вокруг тебя
Это стук и скрежет
Это звук тысяч и тысяч
Лисиных зубов
Бьющих по кости
Бьющих по кости
Шаг в темный век измены
Сегодня единственный голос разума
Должен быть звуком
Супа сезона
Падающим на землю
Падающим на землю
Шаг в темный век измены
Сегодня единственный голос разума
Должен быть звуком
Супа сезона
Падающим на землю
Падающим на землю
Болен
Я чувствую боль
От этих решеток и машин
Болен
Я чувствую боль
Я чувствую боль
Ты делаешь меня больным
Так больно
Болен
Ты делаешь меня больным
Болен
Это все больно
Мы все больны
Ты делаешь меня больным
Суп сезона
Падающим на землю