Pain Of Salvation - Where It Hurts текст песни

Tell me where it hurts
So I can reach the pain
Tell me where it hurts
Just pump it through my vein
Be brave and tell me where it hurts

There's something deep inside
That you don't want to show
There's something that you hide
'Cause you're afraid I'll go
But no
Tell me where it hurts

You tell me not to go
Say you want to be my holy grail
And your skin is white like fallen snow
I don't want to leave my marks
But if I do
Are you brave enough to let me through
To touch you where it hurts
I'll touch you where it hurts
I'll touch you where it hurts

And you can touch me
Come on and touch me
Where it hurts

Everyone I know seems to be broken inside
Everybody hurting just from being alive
Touch me where it hurts
Come touch me where it hurts
Touch me where it hurts
Touch me where it hurts
Touch me where it hurts

Перевод песни "Where It Hurts"

Скажи мне, где больно,
Чтобы я смог дотронуться до боли.
Скажи мне, где больно,
Просто пропусти это через мою вену.
Будь смелым и скажи мне, где больно.

Среди нас есть что-то глубокое внутри,
Что ты не хочешь показать.
Среди нас есть что-то, что ты скрываешь,
Потому что боишься, что я уйду.
Но нет,
Скажи мне, где больно.

Ты говоришь мне не уходить,
Скажешь, что хочешь быть моим святым Граалем,
И твоя кожа белая, как упавший снег.
Я не хочу оставлять на тебе отметины,
Но если я это сделаю,
Сможешь ли ты быть смелым, чтобы позволить мне пройти
И дотронуться до тебя там, где больно?
Я дотронусь до тебя там, где больно.
Я дотронусь до тебя там, где больно.

И ты можешь дотронуться до меня,
Приходи и дотронься до меня
Там, где больно.

Каждый, кого я знаю, кажется, разбит внутри,
Все страдают просто оттого, что живы.
Дотронься до меня там, где больно,
Приходи и дотронься до меня там, где больно.
Дотронься до меня там, где больно.
Дотронься до меня там, где больно.
Дотронься до меня там, где больно.